Música que crea conciencia... Sketches of Pain

in #spanish7 years ago


Es increíble la cantidad de canciones que puedes encontrar hoy en día y es que existen ya tantas aplicaciones las cuales te dan acceso ilimitado a la música como lo es Spotify, Youtube, Pandora, 8tunes entre otros. 

Lo que no me deja de sorprender es como estas aplicaciones basándose en tus gustos musicales te van sugiriendo canciones, asumiendo automáticamente que te van a gustar y en efecto en muchas ocasiones es así, es isa como encontré esta canción que quiero compartir con ustedes.

La música me hace feliz y a quien no verdad, no hay un día en el que no haya música en la casa e incluso cuando salgo es costumbre tener siempre los audífonos.  Soy una persona la cual escucha de todo, muchas veces me voy mas por la letra y muchas veces por el sonido, pero cuando encuentro una canción que combina un buen sonido con una buena letra entonces cierta canción se me queda grabada en el alma, son canciones con las cuales me siento identificada porque expresan lo que siento/pienso.

La canción que les comparto es en ingles pero aquí se las traduzco, esta es una canción que no me canso de escuchar y la letra dice así...


Introducción


Dicen, o al menos dicen que dicen

Esa realidad es solo lo que tu mente elige para creer

Si eso es cierto, cree esto


[1]

No hago rap, hablo de ritmo en un micrófono

Intento iluminar y dejar que mi alma tome vuelo

No puedo describirlo, porque es más como un sentimiento

Para agarrar un micrófono y tocar a cada alma en el edificio

Para llenar una habitación con amor desde el piso hasta el techo

Donde nadie dispara y no hay nadie matando

No puedo describirlo pero lo sientes en el aire

Es el golpe de la base, es el chasquido de la trampa

No puedo describirlo porque es más como un sentimiento

Un futuro conmigo y sin micrófonos, no lo veo

Es hip hop y esto es todo lo que sé

Enchufo el micrófono en el altavoz, le doy a estas personas un espectáculo

[2]

Parece que en estos días todo el mundo es un estudiado

No porque aman el conocimiento porque aman los dólares

Me siento mal por aquellos que viven y mueren por sus posesiones

Sabiendo todo, sabiendo nada, respondiendo a las preguntas incorrectas

Como este chico que conozco en la universidad

Trabaja duro obtiene A pero el chico es un tonto

Él no empatiza con la gente, se siente incómodo a su alrededor

No pudo encontrar un agujero cuadrado, por lo que trató de encajar en uno redondo

Mal movimiento, pero el niño se mantiene paciente

No se trata de la educación, los colegios son una corporación

Entonces cuando no tengo ganas de lidiar con el mundo que me rodea

Mi  Radiohead video choca ruidosamente

Y orgullosamente sin parpadear

Mierda, mi vida es demasiado corta para preocuparme por lo que piensas

Acabo de abrir mi cerebro, goteo tinta como la lluvia

Y me siento describiendo estos bocetos de dolor

[3]

 A veces siento que mi vida es solo un largo día

Como si estuviera en el camino correcto pero estoy viajando en el tren equivocado

¿Qué dice la canción? y le gritan a los jóvenes

Levántate, levántate, sabes que es la verdad

Todo el día Leon Trotskis predica la revolución

Esperando cantantes y raperos para ofrecer una solución

Puede llorar por ti, puede llorar por ti

Puede abrir los ojos, pero no puede ver por ti

Es solo música y no cambiará el mundo

La gente tiene que hacerlo, cada chico, cada chica

Fuck Darwin, tenemos que llevarnos el uno al otro

Cada mujer es tu hermana, cada hombre es tu hermano

El día que la gente decida permanecer unida

No hay un gobierno en el mundo que pueda luchar contra él

El día que la gente decida permanecer unida

No hay un ejército sangriento en el mundo que pueda combatirlo.



Espero que les guste tanto como a mi el mensaje que esta canción proyecta.


Con Amor,

Ana.