I'll respond in English since I'm not yet able to write Spanish that well.
I agree that there is a steep learning curve to Steemit. Not so much the posting and responding, but how to gradually build your reputation and rewards takes a long time.
And I also agree it's not a fraude or scam, but it does require determination. Steemit is not a "get rich quick" scheme.
Exactoo!