Una Mexicana Viviendo en Estados Unidos: Mi Historia de Adaptación

in #spanish8 years ago (edited)

¡¡Buenas tardes!! Ésta es mi segunda publicación y decidí hablar un poco más sobre mí y lo que he vivido a lo largo de los años.

Como ya lo mencioné anteriormente, nací en la Ciudad de México el día 14 de noviembre de 1998. Viví en México durante la mayor parte de mi vida (15 años), hasta el día 5 de julio del 2014, que fue el día en el que mi familia decidió mudarse a California, Estados Unidos. Mi hermano ya tenía diez años viviendo en Estados Unidos por lo que creimos que todo sería de color de rosa una vez estando aquí. Sin embargo, ¡Oh sopresa!, mi ex-cuñada nos dio la espalda a los cuatro días. Afortunadamente mis padres tenían más familia aquí y estuvimos viviendo durante un año en casa de unos familiares. Al principio mis padres querían volver a México, sin embargo yo decidí hablar con ellos y pedirles una oportunidad para estudiar aquí y tener éxito aquí.

Cuando apenas llegamos a California era en la época de verano, por lo que tenía que buscar una escuela lo más pronto posible. En México había terminado mi primer año de preparatoria (grado 10 aquí en America) por lo que tenía que ingresar al grado 11. Para asignarme una escuela tuve que ir a hacer un examen de Inglés el cual tenía un 0%. Recuerdo que en ese examen obtuve 20 puntos de 200 posibles. Por esta razón, me asignaron una escuela que ofreciera un programa bilingüe, la cual fue La Serna High School. Aquí me hicieron repetir mi grado 10 así tendría más tiempo para juntar mis clases necesarias para entrar a una buena universidad. Al inicio me sentí bastante reprimida e indignada, ya que siempre he tenido buenas calificaciones y la idea de repetir un año no era muy agradable para mi, sin embargo, ahora, 3 años después, estoy más que agradecida por ese año que repetí porque pude completar muchas metas que no hubiera podido lograr en sólo dos años (high school es del grado 9 al 12).

Mi experiencia en La Serna High School fue un poco difícil al principio porque como ya mencioné, yo no hablaba nada de Inglés. Estuve apróximadamente tres semanas sin hablar con nadie aunque muchas de las personas ahí hablaran Español. Debo admitir que tenía mucho miedo. No podía entender ni lo que mis maestros me decían. Sólo imaginen, yo era un pequeño frijol en un mundo repleto de arroces ya sazonados. Un tiempo después conocí a una de mis mejores amigas, con quien aún mantengo comunicación pero que desafortunadamente se tuvo que mudar a Las Vegas, Nevada. Les tengo que confesar que una vez que agarré confianza, formé parte de distintos clubs y organizaciones en mi escuela, los cuales me crearon una buena fama en las oficinas de la dirección. También me convertí en una tutora y guía para estudiantes que vienen de otros paises tal como yo llegué, y básicamente les ayudaba a obtener mejores calificaciones y/o adaptarse a este nuevo país.

Recuerdo que tenía las clases más básicas, esas mismas clases ya lashabía tenido en México pero no me las validaron porque tenían nombres diferentes. Mis dos clases de inglés no me daban ningún crédito ya que eran clases para aprender el idioma, y las requeridas eran las clases de inglés normal (en otras palabras, con gringos). De las seis clases que tenía, únicamente dos me daban créditos para la universidad. En ese tiempo había un éxamen llamado CAHSEE y era para los estudiantes del grado 10, para ese tiempo yo estaba en el grado 10 y me había roto el dedo meñique de mi mano derecha (con la que escribo) y en ese éxamen tenía que escribir un ensayo A MANO. Estaba demasiado nerviosa, y tenía mucho dolor en mi mano. Apenas había llegado hace seis meses y no me sentía muy segura del Inglés que había aprendido. Tuve la opción de dejar pasar el éxamen y tomarlo otro día, pero no lo hice y me arriesgué. Dos meses después estaba en una de mis clases de inglés y mi maestra nos estaba dando los resultados de ese examen y sí, lo pasé. Una vez aprobado ese examen, ese año me dejaron tomar mi primera clase de inglés regular durante el verano. Igualmente, durante mi grado 11 tomé dos clases de inglés regular al mismo tiempo y en mi grado 12 terminé tomando una clase de inglés regular avanzado (para gringos inteligentes). De la misma manera, tuve que ponerme al corriente con mis clases de matemáticas y tomé una clase en el segundo verano también. Así, finalmente junté mis cuatro años de inglés y mis cuatro años de matemáticas las cuales eran requeridas para ingresar a una buena universidad. Hasta el día de hoy, tres años después, sigo poniendome nerviosa cuando hablo inglés pero poco a poco he perdido el miedo ya que siempre practico con dos de mis mejores amigos, quieres vienen de Egipto y no hablan Español para nada y claro, con personas que he conocido aquí en Estados Unidos. He de confesar que hasta la fecha me sigue dando un poco de pena habalr en inglés, pero con el tiempo se van a ir perdiendo los nervios (eso espero je,je).

Durante los tres años que estuve estudiando en La Serna High School viví muchos momentos incríbles y conocí a personas maravillosas que han dejado una huella en mi vida. Algunos son maestros, otros son amigos y a todos los quiero por igual. Cabe mencionar que cuando apenas llegué a Estados Unidos hubieron muchas personas (incluyendo familia) quienes me dijeron que no me esforzara porque nunca iba a poder tener una educación por no haber nacido en Estados Unidos. En las escuelas americanas el mayor promedio en calificaciones que una persona puede obtener es 4.0, yo tengo un promedio de 3.89 sin un inglés al cien por ciento. A mí me dijeron que nunca nadie me iba a tomar en cuenta, y que nada de mi esfuerzo iba a valer la pena. Me cerraron demasiadas puertas que creí tener abiertas. Siempre hubo alguien tratando de pisotearme y hacerme sentir menos, a veces lo lograron, pero siempré pensé: yo no nací aquí, he vivido aquí por tres años y lo que he logrado es más que suficiente para hacerme sentir orgullosa de mí misma así que yo misma me encargué de cerrar la boca de las personas que no creen en mí, claro, sútilmente. Aquí les muestro en que manera:




Claro que han habido malos momentos. Claro que han habido lagrimas, enojos, desesperación por no entender lo que los demás me dicen y por no tener los recursos económicos necesarios. Hubo tristeza al perder a una persona cercana en un accidente. Han habido malos entendidos con las personas, peleas, discusiones con mi familia, desveladas y sueños entre clases, injusticias y por supuesto que han habido racismo y burlas por mi nacionalidad y acento al hablar inglés. Incluso discriminaciones a causa de los mivimientos políticos que han tomado lugar en este país los últimos meses. Han habido desmotivaciones por parte de familia, y por supuesto que han habido momentos llenos de desesperación, presión y enojos conmigo misma. Hubo un momento en el que me enamoré, pero las cosas no funcionaron y terminé muy lastimada. En el futuro hablaré sobre esta pequeña novela que me tocó vivir con alguien que pensé que nunca me fallaría. Con el tiempo he aprendido nada es perfecto en la vida. Sin embargo, yo realmente creo en que todo esfuerzo tiene una recompensa y hace un poco menos de un mes finalicé mis tres años en high school. Tengo que admitir que nunca hubiera podido hacerlo yo sola. Siempre tuve el apoyo de mis padres, maestros y amigos quienes me aconsejaron y me dijeron todo lo que necesitaba saber sobre universidades y oportunidades disponibles para mi.



Aquí iba a finalizar mi historia, pero desearía compartir algo muy agradable que me pasó hace un par de horas. Acabo de recibir un email de la universidad que asistiré (California State University Fullerton) diciendo que ellos cubrirán todos mis gastos escolares. Esto es demasiado importante para mí porque como ya lo mencioné, mi familia no cuenta con los recursos económicos necesarios para cubrir todos esos gastos universitarios. También, he recibido el día de hoy un trabajo y empezaré en julio. De verdad estoy muy emocionada por todo eso y agradecida porque he tenido muchas bendiciones y sé que algún día todos los esfuerzos tendrán sus frutos. En el futuro quiero convertirme en una contadora y tal vez consejera en alguna escuela, ya que me encantaría motivar a las personas mostrándoles que todo es posible cuando uno realmentre le echa ganas. Y si te preguntas, ¿Extraño México?... Sí, lo extraño. Extraño a mis amigos y a veces extraño la vida que solía tener. Sin embargo creo por algo estoy en este país y tomaré cada oportunidad que se aparezca en mi camino.. Así algún día podre volver a mi lugar de origen y en donde crecí.

En la vida siempre habrán ratos malos. Siempre habrá momentos en los que te tendrás que enfrentar a algo nuevo y es normal tener miedo, sin embargo siempre tienes que dar lo mejor de ti no sólo para sorprender a los demás sino también para crecer tú mismo como persona. Es imposible acostumbrarte a algo en uno o dos días, pero a base de tiempo y paciencia todo irá saliendo bien. Yo tenía quince años cuando vine, ahora tengo dieciocho y en esos tres años he madurado y me he dado cuenta de que cada quien es responsable de su propio futuro. No hay alguien más escribiendo tu vida más que tú mismo. Tú eres el responsable de tus actos, y por ende, de tus conscuencias. Siempre tienes que mantenerte concentrado o concentrada en lo que realmente quieres para ti. Así mismo, siempre habrán personas que van a querer pisotearte con malos comentarios. Lo que debes hacer, en mi opinión, es tomar sus comentarios y utilizarlos como una motivación para demostrarles que TÚ PUEDES hacer todo lo que quieras y TÚ VAS a trabajar fuerte por ello. Incluso si te dicen que nadie te va a valorar, creeme que siempre, SIEMPRE, habrá alguien que vea lo bueno en ti e incluso te ayude a ser mejor. Por favor nunca te rindas y nunca dejes de intentar lograr lo que quieres. Siempre ten tus metas al frente y lucha por cumplirlas sin importar las situaciones por las que estás pasando. Recuerda que Roma no se hizo en un día y jamás trates de cargar el mundo sobre tus hombros.

Otro consejo es: ayuda a los demás. Siempre que ayudas a alguien no sólo te ganas su cariño sino que aprendes a no juzgar y a mirar el mundo desde diferentes puntos de vista. Te ayuda a entender por qué las personas son diferentes y las razones por las que actúan en la forma que lo hacen. Nunca te olvides de dónde vienes y no dejes a nadie morir solo. Aunque claro, tampoco esperes que los demás te den lo que tú les das. Da sin pensar en que recibirás porque al final del día puede que las personas no reaccionen en la forma que tú estabas esperando. Las personas te van a juzgar, hablarán de ti, te odiarán, pero siempre habrá una persona apoyándote. Da lo mejor de ti por esa persona. Esa persona eres tú mism@. No prometas cosas que no puedes cumplir y no esperes que los demás cumplan lo que dicen. Sólo sal afuera y da lo mejor de ti. Yo, Brenda Heredia, te prometo que al final de todo tu camino lleno de esfuerzos y dedicaciones vas a obtener una gran recompensa que te hará decir, "valió la pena".

Gracias por leer mi post, nos vemos.

Sort:  

Me encanto tu post. Muy inspiracional!

Muchas gracias por tomarte el tiempo de leerlo!!

Congratulations @breher! You have completed some achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :

Award for the number of comments

Click on any badge to view your own Board of Honnor on SteemitBoard.
For more information about SteemitBoard, click here

If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

By upvoting this notification, you can help all Steemit users. Learn how here!