Paseando por MONTEVIDEO #1 La Rambla 🌅🏖️🗺️ Walking through MONTEVIDEO # 1 La Rambla ESP - ENG

in #spanish5 years ago (edited)

Hola Hivers,

Hoy hablaremos sobre la gran Rambla de Montevideo, recordando que se conoce como Rambla Urbana a un espacio destinado para los peatones, donde estos puedan realizar actividades esparcimiento sin la circulación de automóviles.

Today we will talk about the great Rambla de Montevideo, remembering that it is known as Rambla Urbana, a space for pedestrians, where they can carry out leisure activities without the circulation of automobiles.

La Rambla de Montevideo bordea por 24 kilometros de distancia el rio de la Plata y esta declarada monumento historico en 2010 por la UNESCO, este apacible lugar se comenzó a construir en 1923, luego de que el consejo departamental aprobara el proyecto a el ingeniero Juan P. Fabini, años después de arduo trabajo en 1935 fue inaugurada la Rambla de manera oficial.

La Rambla de Montevideo borders the Rio de la Plata for 24 kilometers and is declared a historical monument in 2010 by UNESCO, this peaceful place began to be built in 1923, after the departmental council approved the project to engineer Juan P Fabini, years after hard work in 1935, the Rambla was officially opened.

La Rambla comienza en Ciudad vieja que es un area portuaria y tambien muy reconocida por muchos pescadores deportivos, pasando por numeros playas como Buceo, Pocitos, Ramirez, Malvin y Carrasco, donde las personas van a discfrutar dias de Verano, a pasear en bicicleta o jugar cualquier actividad deportiva, algunas agrupaciones musicales de Candombe tambien se reunen en la Rambla para tocar sus tambores y alegrar a las personas con sus tonadas, llegando la Rambla hasta el arroyo Carrasco el cual limita con el departamento de Canelones.

La Rambla begins in Ciudad Vieja, which is a port area and also well-known by many sport fishermen, passing through numerous beaches such as Buceo, Pocitos, Ramirez, Malvin and Carrasco, where people go to enjoy summer days, go for a bike ride or playing any sporting activity, some Candombe musical groups also meet on the Rambla to play their drums and cheer people up with their tunes, reaching the Rambla to the Carrasco stream which borders the Canelones department.

Pasear por la Rambla es algo realmente tranquilizante, las personas suelen concurrir con su mate con bizcochos para solo charlar y disfrutar de las hermosas vistas que te regala la naturaleza, sin lugar a dudas, una actividad que todos necesitamos de vez cuando respirar aire fresco.

Walking along the Rambla is something really reassuring, people often come with their mate with biscuits to just chat and enjoy the beautiful views that nature gives you, without a doubt, an activity that we all need from time to time to breathe fresh air.


Las letras de Montevideo están en el tramo de la rambla república de Perú, son un lugar hermoso que sin duda no puedes dejar de visitar, suelen redecorarlas con cosas de valor cultural para la ciudad y si las visitas de noche puedes ver como se iluminan de diferentes colores.

The letters of Montevideo are in the section of the Rambla, the Republic of Peru, they are a beautiful place that you can not stop visiting, they usually redecorate them with things of cultural value for the city and if the visits at night you can see how they light up. different colors.


Esto ha sido todo por hoy, si te gusta lo que hago, siente libertad de ayudarme a seguir.

This has been all for today, if you like what I do, feel free to help me continue.
Δ

https://www.paypal.me/carlagonz

Δ
El ingles no es mi idioma natal, me ayudo de traductorores para realizar estos post.
Todas las fotos son de mi propiedad.

English it is not my native language, I help myself with translators to make these posts.
All photos are my own.

Δ
Muchas gracias por leer.
Ten un bonito y feliz día.
Con amor Carla Gonzalez Venezolana en Uruguay.

Thanks so much for reading.
Have a nice and happy day.
With love Carla Gonzalez Venezolana in Uruguay.

❤️ ❤️ ❤️ ❤️

Sort:  

Su post ha sido valorado por @ramonycajal

microscope.jpg

🥰🥰Muchas gracias!🥰🥰