Ahora les traigo la segunda parte de palabras que se usan en mi país, Venezuela.
- Conchale: Espresión de asombro.
- Metiche: Persona que quiere saber todo sobre la vida de los demás.
- Pava: Que tienes mala suerte. Ejemplo: "Estás empavado con el negocio"
- Empepado: Persona a la que le gusta muchísimo alguien (generalmente su novia o novio) y no esta pendiente de otra cosa que no sea esa persona.
- De pinga: Cuando algo estuvo/está muy bien, también sirve para decir que se está de acuerdo con algo.
- Teipe: Cinta plástica transparente.
- Zaperoco: Revuelto o desorden de mucha gente acumulada en un mismo lugar.
- Yeyo: Generalmente para referirse cuando alguien se va a desmayar o se siente mal. Por ejemplo: "A Alejandra le dio un yeyo el otro día".
- Vergación: Expresión de mucho asombro o de algo inesperado.
- Molleja: También es una expresión de asombro, mayormente utilizado en Maracaibo.
- Abollado: Físicamente: Cuando algún objeto no tiene la forma que debería tener normalmente. Mentalmente: Cuando una persona tiene muchas cosas que hacer y está estresado por eso.
- Despelote: Mucho desorden.
- Nota: Cuando un persona cae bien es "Buena nota".
- Pelón: Error o equivocación de algo que ya se realizó. También sirve para referirse a las personas con poco cabello.
- Kiluo: Mucho peso o muy relleno.
- Jeva/Jevo: Persona con la que se está saliendo.
- Farandulero: Persona que está en todo, está muy metido en lo que está de moda o lo que es tendencia.
- Coñazo: Golpe muy fuerte.
- Chamba: Trabajo, manera de referirse a conseguir dinero.
- Joropo: Baile típico Venezolano.
- Colear: Persona que se pasa a los demás sin permiso.
- Bonche: Fiesta, reunión.
- Pansoneado: Una persona con flojera, generalmente se refiere cuando comió mucho y no quiere hacer nada después.
- Empate: Relación entre dos personas (noviazgo).
- Parchita: Persona homosexual.
- Ñapa: Cuando se compra algo y te regalan un poco más de que se pidió.
- Coroto: Objeto.
- Bajarse de la mula: Pagar.
- Pilas: Estar pendiente de algo.
- Bala fría: Ingerir comida rápida para salir de un apuro.
Y siento que me faltaron! jajaj espero que les haya gustado.
jajja, me encanto el Conchale!! Muy latino!
En Argentina sería una extrañeza! Coroto es muy sonora, y en argentina las pilas son cuando les pones la ganas! ME encanto tu post, saludos!!!! Aguante Venezuela!!
Jajajaj que genial no sabía, gracias por leerme! y gracias por el apoyo! En eso estamos... Aguantando, saludos para ti también!
jaja solo conozco despelote, abollado y metiche !!
Creo que si voy a tu país no entendería nada de lo que me hablan !! jajaj
Un saludo amiga !
Jajajaja Si en algún momento llegas a venir o te consigues con un venezolano ahí tienes unas cuantas palabras por si dice algo no estés perdida jajajajaj, un saludos para ti también, gracias <3
Yeyo jajajaja típica palabra de todo venezolano, :D
jajajaja sii, yo la verdad no la uso mucho pero si se usa bastante jajaja
Me idendifique con cada una de esas palabras jajajajajaja somos muy originales hermano buen post te lo mereces