Ayer publicaron un meme que me ha causado una gracia inusitada que tienes que ser venezolano para entenderlo y de paso conocer le juego de carta llamado TRUCO. No voy a ahondar mucho sobre TRUCO porque esta llena de reglas y puntuaciones que harán esta publicación muy larga y tediosa, sino que, hablare sobre el vocabulario utilizado para jugarlo en Venezuela.
No soy un experto ni en TRUCO y mucho menos en lenguas, pero como venezolano que soy tratare de explicar el porqué del uso de un lenguaje soez y ofensivo sin que una partida termine en una golpiza (a veces termina así, pero al día siguiente se monta otra partida).
El TRUCO
Es un juego de carta muy popular en América del Sur, se juega mucho en Argentina, Brasil y Uruguay. En Venezuela se juega también mucho pero con unas diferencias importantes, usan el perico y la perica como también una diferencias en los cantos.
Se utiliza un mazo español de 40 cartas y consiste en un juego de varias partidas donde cada jugador recibe tres cartas que tienen un valores de poder según reglas de juego y con ellas debe ganar una partida dos de tres para obtener puntos según los cantos utilizados. Se gana cuando se llega a 24 puntos, también puede jugarse en parejas.
En la imagen de arriba se aprecia cual es el orden de poder de las cartas, el as de espada es la carta más alta y la de menor poder son los cuatros. Aquí no sale el perico ni la perica, el perico es el caballo según la pinta de la vira y la perica es la sota de la pinta.
La vira es la cuarta carta que se revela y según la pinta indicará cuales son los pericos y las pericas, si el perico o perica sale en la vira, el rey tomará el lugar del perico o perica en cuestión.
¿Ya ven que las reglas son muchas?, recomiendo un libro que se titulo "El Libro El Juego de Truco" escrito por Francisco A. Solé un experto del TRUCO, su libro tiene 57 paginas de información técnica especializada. ¡Es un juego de ciencias!
Los cantos utilizados son muy conocidos, Truco, Envido, Flor, Quiero, Quiero y Retruco, etc. Los cuales proporcionan puntos importantes para ganar el juego. Pero a pesar de todas esas reglas de TRUCO, éste se juega con el anti-juego. Quiere decir, permitidas las trampas siempre y cuando no se descubran.
Los puntos se llevan con granos de arroz, caraotas, fósforos (cerillas), etc. es valido si el oponente se descuida robarle unos granos para añadirlos a nuestros puntos, esto es muy ruin. Hay que estar pendientes.
Aquí el venezolano entra en escena y añade a los cantos insultos y palabras vulgares para darle picor al juego y de paso distraer al oponente, y de allí el meme.
Fuente: Página de Facebook de Yugioh Venezuela
Ahí esta, una partida de truco bien venezolano, es importante recalcar que los venezolanos somos muy expresivos y no dudamos en usar groserías en nuestra conversas cotidianas sin que exista un chispa de pelea. ¿por qué?, bueno porque todo es dependiendo de la entonación utilizada. Por ejemplo:
1) ¡Mira chamo, si eres mamaguevo!, 2) Epa Marico, pasame esa vaina ahí, 3) Won, eres senda bruja, 4) Epale cojiopo'elculo, etc. Algunas pasan coladas y otras es demostración de afecto. ¿no somos tiernos?
Si la primera sentencia se utiliza una entonación con intensión agresiva da pies a peleas, de hecho es el primer paso al enfrentamiento y ya hay que ir preparando los puños, lo sé porque he caído en peleas muchas veces cuando niño por esas cosas.
El primer paso cuando conozcas a un venezolano es hacerte muy amigo del él (o sea, ser pana) y poco a poco la magia del lenguaje soez dará comienzo, si un venezolano te lanza un "Marico esta ciudad si es linda" lo hace con buena fe. Pero si no te agrada le puedes pedir que se detenga y lo hará, por los menos en un 70% de los casos. Es difícil porque el lenguaje así forma parte de nuestra cultura, somos echadores de broma siempre. Creo que eso es famoso en América del Sur. XD
Para concluir, es cierto que Yugi debió cantar Retruco pero eso seguro hacía el meme más largo y TRUCO es una gran juego de carta que exige concentración y jugar con un venezolano lo hace muy, pero muy divertido. Bueno, yo me divierto al menos. ¡quiero volver a jugarlo pero no vivo en Oriente del país!
Fuente de las imágenes: Taringa
Conozco virtualmente a un par de venezolanos.
Después de leer este artículo he llegado a la conclusión de que:
En lo primero, es muy probable que sean muy educados o reservan las expresiones para no molestar a nadie, incluso a ti y esto responde al segundo tópico.
Con el tercer tópico, ese si que es un venezolano XD ojo, no lo juzgues a la primera, te darás cuenta que pueden llegar a ser buenos amigos.
Saludos.
Jajaja, mi infancia en este articulo <3 .. ME ENCANTO :D