Venezuela, un país maravilloso, con habitantes maravillosos. Un país que indudablemente tiene todo, aunque pasamos por momentos difíciles el humor es algo que nunca falta.
Asimismo, todo país tiene una cultura, una forma de hablar distinta, algo peculiar que lo caracteriza y en esta ocasión queridos steemians vengo con este divertido post para dar a conocer la agraciada lengua o jerga venezolana.
- Arrocero: Persona que aparece en todas las fiestas sin ser invitado. Ejm: Fulano siempre anda de arrocero.
- Arrecho: Expresión que denota a una persona molesta o para indicar que algo es impresionante. Ejm: Se arrecho porque perdió/La fiesta estuvo arrechisima.
- Achantado: Una persona quedada o lenta. Ejm: Fulano si es quedado/achantado.
- Atacar:Expresión que hace referencia a la acción de enamorar a una mujer bonita Ejm: Voy atacar a Susana.
- Agarrao: Persona que es muy dura o tacaña. Ejm: Juan si es duro/Agarrao.
- Agüevoneado: Expresión utilizada para señalar a alguien que es tonto, lento, muy parecido a achantado. Ejm: Fulano si es Agüevoneado, si se queda.
- Avíspate: Expresión utilizada para decir a otro que esté alerta. Ejm: Ve si buscas las maneras de avisparte.
- Antiparabólico: Una persona que no le para a nada. Ejm: Yo Soy Antiparabólico.
- Año e' la pera: Expresión para denotar algo pasad o futuro que nunca sucederá. Ejm: Te vas a graduar el año e' la pera.
- Burda: Expresión para denotar cantidad. Ejm: José tiene Burda de real.
- Bochinche:: Expresión para referirse al desorden. Ejm: Carlitos, dejacel bochinche.
- Bolsa: Insulto que se le da a alguien que es sin valor. Ejm: Tu si eres bolsa.
- Bolo: Expresión que se utiliza para referirse a la moneda venezonala, el Bolívar. Ejm: Tenía 100 Bolo en el bolsillo.
- Bonche: Término usado para referirse a una fiesta. Ejm: Ayer fui al bonche , estuvo bueno.
- Bululú: Expresión usada para referirse a un conjunto de personas aglomeradas y con desorpara referirse Ejm: Y se formó el bululú de gente.
- Biyuyo: Termino usado para referirse al dinero. Ejm:Él tiene bastante biyuyo.
- Chamo(a): Término usado para referirse a un/una joven o niño(a). Ejm: Hola chama, ¿cómo te va?.
- Cuaima: Mujer terriblemente celosa, que cuida al extremo a su pareja. Ejm: Esa mujer es una Cuaima.
- Coñazo: Es un golpe. Ejm: A que te doy un Coñazo.
- Chimbo: Expresión para denotar algo sumamente aburrido. Ejm: La fiesta estuvo chimba.
- Compinche: Término para referirse a un muy buen amigo o hermano. Ejm: Carlos es mi compinche.
- Coleao: Dícese de una persona que llega de último en una cola y se mete antes que tú que llegaste primero. Ejm: Saquen a ese de la cola que no va hay está Coleao.
- Choro: Mañanero, delincuente: Ese tipo es un choro, me robó.
- Caído de la mata: Persona despistada, distraída. Ejm: Avíspate, que estás caído de la mata.
- Caligüeva: Término para referirse a la flojera. Ejm: Tengo Caligüeva de ir a trabajar.
- Cobero: Es una persona mentirosa. Ejm: José si es cobero.
- Chalequear: Significa burlarse de otros o "echar broma", pasar un rato agradable. Ejm: Estaba chalequeando con unos panas.
- Estoy limpio: Significa no tener sin dinero. Ejm: Fui de compras y me quedé limpio.
- Enratonado: Expresión usada para referirse a la resaca después de haber ingerido licor. Ejm: Estoy enratonado por la fiesta de ayer.
- Empate: Para referirse a un noviazgo. Ejm: Luisa es mi empate.
- Embustero: El mismo significado de correo. Persona mentirosa. Ejm: José si es embustero.
- Gocho: Término usado para referirse a un andino. Ejm: Los gochos hablan raro.
- Gafo: Una persona que se caracteriza por ser estúpida, tonta. Ejm: Deja la gafedad que no te luce.
- Guayoyo: Café que no es muy negro, ni puro. Ejm: Dame un guayoyito.
- Guaratara: Término usado para referirse a una piedra grande. Ejm: !e lanzó una guaratara.
- Jalar mecate: Expresion usada para referirse a la accion que ejecuta una persona que alaba a otro por interés. También llamado jalar bola, lame botas, chupa medias. Ejm: Carlos es un jala bola.
- Jurungar: palabra usada para denotar la acción de revisar o tocar algo. Ejm:Deja de jurungar eso.
- Llave: Término usado para referirse a un amigo, pana,hermano o compañero. Ejm: Jesús, es mi llave.
- Mango bajito: Se usa para referirse a algo muy si por y sencillo. Ejm: María está como mango bajito.
- Mosca: Expresión que denota estar alerta, atento. Ejm: Ponte mosca.
- Mamarro: Algo sumamente grande. Ejm: Ese mango es mamarro.
- Mamando: Estar limpio, sin dinero.
Manguarear: Término para referir a la acción de quedarse, dar muchas vueltas para hacer algo. Ejm: Estas manguareando mucho para salir. - Malandro: Es un delincuente, ladrón. Ejm: Ese tipo es un Malandro.
- Manguangua: Algo que es fácil. Ejm: Eso es una manguangua.
- Malandrear: Significa robar, quitar. Ejm: Me vas a Malandrear.
- Negrear: Término usado para referirse a la acción de menospreciar o tener en poco. Ejm: Me vas a Negrear.
- Pana: Término que hace referencia a un amigo, hermano, compañero. Ejm: José es mi pana.
- Parguete: Hombre que es afeminado. Ejm: Muchacho tu eres parguete.
- Pichirre: Significa ser una persona dura, tacaña, egoísta. Ejm: Tu si eres pichirre.
- Pulir hebilla: Expresión usada para denotar que se baila muy pegado. Ejm: José y Carla están puliendo hebilla.
- Pacheco: Es frío. Ejm: Llegó Pacheco.
- Pilas: Significa estar pendiente y muy atento. Ejm: Ponte pilas y estas pendiente de todo.
- Rumba: Es una fiesta. Ejm: Mañana voy para una Rumba.
- Rata: Persona mala o dañina. Ejm: José es una rata.
- Rancho: Casita humilde hecha de zinc, cartones, madera. Ejm: Ella ive en un ranchito.
- Ratón: Expresión usada para referirse al malestar después de haber ingerido mucho alcohol. Ejm: Tengo un ratón.
- Sapo: Es un chismoso. Ejm: Este si es sapo.
- Salao: Persona que todo le sale mal. Ejm: Todo se me da mal, estoy salao.
- Sácamelo: Expresión usada para dar entender que alguien es muy fastidioso, estar harto. Ejm: Ya está bien mijo, ¡sácamelo!
- Tuyuyo: Usado para referirse a una hinchazón.
- Tierruo: Término usado para referirse a una persona de baja clase. Ejm: Hay si eres tierrua.
- Zaperoco: Término usado para referirse a un alboroto. aejm: Allá se formó el zaperoco horrible.
Venezolano que se respeta ha usado todas estas expresiones y muchas más que por el momento no las recuerdo.Si me faltó una, colócala en los comentarios que con gusto los leeré. Saludos, abrazos y éxitos para todos
Te quedo "arrechamente" amiga. Felicidades!!!... Encontre un pequeño error en:
Quisite decir Cobero.
...
Se ve que invertiste mucho tiempo en hacerlo. Pero le hubieras sacado mas provecho en publicarlo por partes, tres o cuatro letras por post con enlaces del anterior para conseguir mas atencion y mas recaudos. Bueno, es un pequeño consejo para el futuro. Saludos!
Hola @cinefilo.. Jaja gracias por leer y darte cuenta del error si no es así no me doy cuenta. Y si tienes razón; tomaré tu consejo para el futuro. Gracias. Un abrazo fuerte.
Muy divertido este post, me hizo recordar palabras que habia olvidado. En el país en el que me encuentro he aprendido palabras nuevas para hacer referencia a algunas que mencionas en tu post. Alguna vez fui arrocero, un arrecho, agarre mango bajito, tenía panas.. jajajajajaja de verdad que me gusto mucho.
Excelente consejo de @cinefilo tomalo en cuenta.
Saludos @eliaxis77
Hola @andandyvzla un gustazo que este post te haya hecho recordar tus raíces... Saludos.