Muy buenas lectores de Hive, espero que esten muy bien.
Hello, good day Hive readers! I hope you are safe and sound
Hoy les traigo una pintura, esta vez, volviendo a mis raíces, a los trabajos tradicionales. 🎨
Today I bring you a new painting, this time, going back to my roots, to traditional works. 🎨
Hace tiempo me dedicaba a pintar con lápices de colores, en ese entonces, era muy relajante, que me sumergía en mi mundo de colores y fantasías muy alejado de este plano, era mi zona zen.
A long time ago I used to paint with colored pencils, at that time, it was a very relaxing activity that immersed me in my world of colors and fantasies far away from this plane, it was my zen zone, my peace zone.
Con el tiempo lo fui dejando por la tableta digital, y motivado por ser cada vez mejor, me enfoqué por completo en el arte digital.
Over time I left it for the digital tablet and motivated by the enthusiasm to be better and better, I moved fully to digital art.
En mayo se "celebra" el mes de las sirenas en el mundillo del arte, el Mermay, una iniciativa iniciada por Tom Bancroft (un antiguo animador de Disney) donde, cada día del mes se destina a pintar y dibujar sirenas. 💦
On May, art community "celebrates" mermaid month with Mermay, an initiative started by Tom Bancroft (a former Disney animator) where every day of the month is dedicated to painting and drawing mermaids. 💦
En lo personal, nunca me he metido en esta iniciativa, exactamente no sé porqué, pero este año quise intentar para probar algo diferente; sin tener en mente las redes sociales, publicar y promocionar, solo quería darle un poco de atención a los lápices de colores que desde hace más de un año, no han dejado la maleta.
Personally, I have never been involved in this art challenge, I don't know exactly why, but this year I wanted to try with the proposal to try something different; without having in mind the social networks, and publish and promote, I just wanted to give some love to the colored pencils that for more than a year, had not left the suitcase.
La temática de esta Sirena es Ángel, y me inspiré del pez ángel para su diseño.
The theme of this Mermaid is Angel, and I was inspired by the angelfish for its design.
Quería dibujar algo alegre, así que intenté hacer una sirena sonriente haciendo la pose V con los dedos.
I wanted to draw something cheerful so I tried to make a smiling mermaid doing the V pose with her fingers.
Tenia ganas de probar un técnica nueva para mí pero muy usual para muchos otros artistas.
Me descargué la app Ibis Paint y le tomé una foto al bosquejo, Ibis paint es muy potente para ser para teléfono, honestamente me sorprendió.
I have been waiting to try a new technique for me but very usual for many other artists.
I downloaded the Ibis Paint app and took a picture of the sketch, Ibis paint is a very powerful app for a phone, I'm honestly surprised.
A esta foto, le coloco colores y los modifico con las herramientas de color, saturación y brillo hasta que esté satisfecha con un resultado.
Entonces, así como quedó en el dibujo digital intentaré replicarlo con lápices de colores.
To this photo, I add colors and modify them with the hue, saturation, and brightness tools until I am satisfied with the result.
Then, as it is in the digital drawing, I will try to replicate it with colored pencils.
🌊~ Process ~🌟
. : 💧 ~ Final ~ 💦 : .
. : ✨ Comparison Digital vs Final ✨ : .
Detalles de la pieza: 🔍
Tamaño: 6x4 pulgadas
Medio: Entintado con rotuladores, coloreado con lápices de colores y en algún punto tiza pastel.
Details of the piece: 🔍
Size: 6"x4"
Medium: Ink with fine markers, colors with Color pencils, and at some point pastel chalk.
Creo que terminé escribiendo mucho. Tengo otros dibujos de sirenas pero los mostraré en otra oportunidad. Gracias por leer 🙂
I think I ended up writing too much; I have other drawings of mermaids but I will show them another time. Thanks for reading 🙂
Si te gustan mis dibujos, puedes darme follow en @faffy. Por ahora si te ha gustado, espero le den upvote, reblogeen y comenten. ✨
If you like these, you can put me on follow @faffy. For now, if you have enjoyed it, like, reblog, and comment your thoughts. ✨
Other places where you can find me:
| All art I post on HiveBlog is my original work and you do not have permission to trace, edit, or use it, without my own or the character/piece owner's direct consent. |
| Todo el arte que publico en HiveBlog es mi trabajo original y no tiene le permiso de trazar, repintar o editar sobre mis obras sin mi permiso o el consentimiento directo del otro dueño de los personajes/obra. |
buen post
los lapices de colores siempre serán mis favoritos. que bello dibujo :)
¡Muchas gracias! 💖
S,i ya tenia mucho rato que nos los usaba, los usaré más seguido.