El problema es que muchos hispanohablantes no tienen un nivel de ingles elevado y por eso dificulta mucho la realización de proyectos, comparto tu idea necesitamos que se integren mas a utopian, hace algún tiempo hice una sugerencia en utopian de poner un sección con el idioma español explique mis razones pero creo que al final no me entendieron te dejo el post por si lo quieres checar, saludos.
https://steemit.com/utopian-io/@generausd/add-a-section-for-every-languaje
Es porque eligieron lengua base para la mayoría de las categorías. Solo en algunas se puede diversificar el idioma. Hay muchas personas en Utopian. Rusos,chinos, turcos, alemanes, etc. Entonces para hacerlo más simple eligieron el Ingles