La forma mas facil que yo encontre es usar Bittrex. Me decidi por Bittrex luego de ver una recomendacion de @jerrybanfield
En Bittrex usted deposita sus btc y luego compra steem. Luego los transfiere a su username steemit.com y usas el Memo. Hay buenas guias en Steemit.com de como hacerlo. Si te pierdes me avisas