Buenas!! Les vengo a compartir un poco de como fue el dia de mi cumpleaños y las cositas que hice ese dia. :D
Hello! I'm here to share with you a little bit about my birthday and the things I did that day. :D
Español ♡ ♡English
Mi cumpleaños fué el 30 de mayo, solo que no había podido compartirles sobre el antes. Como ven ¡Cumplí 16! y mi dia empezó en mi mamá despertandome en la mañana con un delicioso desayuno que preparó para mi.
My birthday was May 30th, I just hadn't been able to share it with you before. You see I turned 16! and my day started with my mom waking me up in the morning with a delicious breakfast she prepared for me.
Luego, como a medio dia mi mejor amiga vino a visitarme, estuvimos un rato juntas y luego salimos a tomar unas fotos.
Then, at noon, my best friend came to visit me, we spent some time together and then went out to take some pictures.
Cuándo regresamos a mi casa estaban algunos de mis amigos esperandome para felicitarme con una pequeña y hermosa torta.
When we got back to my house, some of my friends were waiting to congratulate me with a beautiful cake.
La fiesta / The party:
La celebración la hicimos una semana después del dia de mi cumpleaños por distintos motivos, se realizó algo sencillo pero lindo, ya que no soy muy fan de festejar mi cumpleaños. Pero igual disfruté de el compartir con mis amigos.
La decoración la hice yo, ya que me gusta mucho hacer manualidades y decoraciones, y me divertí decorando la mesa para mi fiesta, algunos de los arreglos los hice con temática de girasoles, ya que es mi flor favorita.
The celebration was held a week after my birthday for different reasons, it was something simple but nice, since I am not a big fan of celebrating my birthday. But I still enjoyed sharing with my friends.
I made the decorations myself, since I like to do crafts and decorations, and I had fun decorating the table for my party, some of the arrangements were made with sunflower theme, since it is my favorite flower.
La torta la hicimos entre mi mamá y yo, fue una torta marmoleada de chocolate por dentro y decorada con merengue por fuera junto a girasoles de merengue y galletas oreo. De los cuales también hicimos ponquesitos .
The cake was made by my mother and me, it was a chocolate marbled cake inside and decorated with meringue on the outside with meringue sunflowers and oreo cookies. We also made cupcakes.
Y ya cuando llegó la noche llegaron todos mis amigos y celebramos y disfrutamos, charlando, bailando, comiendo y compartiendo todos juntos, fue una noche muy linda y divertida, bailé demasiado y lo disfruté con quienes mas quiero.
And when the night came all my friends arrived and we celebrated and enjoyed, chatting, dancing, eating and sharing all together, it was a very nice and fun night, I danced a lot and enjoyed it with those I love the most.
Muchas gracias por ver, espero les haya gustado, nos leemos luego!! ♡ / Thank you very much for watching, hope you liked it, see you later!!!! ♡