You are viewing a single comment's thread from:

RE: ''¡Epa chamo!", "Trae cotufas". Conoce el origen de estas palabras y expresiones - #VivaVenezuela.

in #spanish7 years ago

Excelente! Ya conocía alguna de ellas. Te dejo algunas que conozco y no estan alli. ESPITAO : Esmollejao. Corriendo fuerte. Reemplaza a SPEED OUT. COROTOS: Antonio Guzmán Blanco. Tres veces Presidente de Venezuela, tuvo una educación con fuerte influencia francesa, vivió en Francia, fue Diplomático acreditado en ese país. Su mujer se aficionó a las pinturas de un pintor francés, llamado COROTS. Cuando vivían en Caracas y se mudaban con frecuencia, le indicaba a los obreros que embalaban los enseres : Cuidado con los COROTS, es decir las pinturas. Los obreros fueron deshilachando la vaina y lo derivaron en COROTOS.
Fuente

Sort:  

Oye genial. Ese momento que hablas medio inglés sin saber..!
Gracias por el aporte @sanchezal95.