Hablando de economía con Marcos [ESP][ENG]

in #spanish2 years ago

This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE


Banners HEM HiveP3.jpg

Hablando de economía con Marcos


La economía es un tema que ha pasado a formar parte de la cotidianidad del venezolano. No es necesario ser economista, ni tener un Master en Finanzas, para entender, sin índices, gráficos o estadísticas el impacto que sufre cada día el bolsillo de cada ciudadano.

Las cifras de los economistas, las encuestas, los estudios de opinión son métricas importantes que posiblemente no entienda la mayoría de la población, pero que siente su impacto cada vez que su moneda pierde capacidad de compra. Y es que así me lo comentaba Juana en el mercado, una humilde señora que intentaba realizar las compras para preparar las –hallacas- en navidad "este año -mija- todo está muy caro, lo que estoy comprando es porque me envío dinero mi hijo que esta fuera del país, el año pasado tuvimos un respiro, este año no”.

La opinión de Juana, era el comentario repetido en la cola del banco, del supermercado o la farmacia. Es lo que una gran parte de la población venezolana vive, cada uno en una embarcación distinta, en lugares distintos, con compromisos distintos. El caso no era exclusivo de Juana, mi vecino Marcos, que tenía una embarcación más lujosa que Juana, también se encontraba agobiado.

Conseguí a Marcos llegando de un conversatorio sobre Perspectivas Económicas 2023, nos saludamos ¿cómo estás Marcos? me responde “aquí estamos amiga –llevándola-”. Bueno es que la palabra –llevándola- se ha convertido en la más popular, está de boca en boca en los venezolanos. Me dice te cuento que en este momento no tengo ni para pagar el condominio, poseo deudas muy elevadas con los proveedores, el acceso a créditos es restringido y las ventas están muy bajas y eso que estamos en Diciembre.

Le respondí, no me sorprende lo que dices, ahora que tocas el tema recuerdo que vi una encuesta realizada en Twitter y solo un 9% de una población de 2460 votantes, opinó que su ventas han estado excelentes este mes. Y ¿entonces que nos depara el 2023? Pregunta Marcos. Le respondo, por cierto, ahora que lo mencionas, estuve hoy en un conversatorio sobre el tema económico organizado por la Cámara de Comercio de Cumaná presidida por Miguel Pazos. El evento contó con la participación de un grupo de profesionales economistas, especialistas en finanzas, profesores universitarios, que se dieron cita para disertar sobre las Perspectivas Económicas para el año 2023.

hem1.jpg

El primer ponente fue Marcos Hernández López, Sociólogo y Politólogo, comentó sobre una encuesta que realizó a través de la consultora que preside, los resultados del estudio revelaron que el 80% de la población quiere un cambio, pero a la vez ese mismo porcentaje se muestra muy pesimista en relación al logro de ese cambio.

El segundo ponente José Luis Sánchez, Economista con Master en Finanzas, se refirió a los efectos de la guerra que actualmente se vive en Ucrania, resaltando que en abril de este año, la inflación mundial se situó en su nivel más alto, lo que se prevé es que disminuya a mediados del 2023.

1672493779229.jpg

Seguidamente intervino Rafael García, Economista con Master en Finanzas, comentó que la inflación es una variable económica que se va acumulando y que la tendencia será la misma para 2023, pocos cambios y la recuperación real del ingreso no será sostenible. Lo más –jocoso- de su intervención y que genero carcajadas en la audiencia fue cuando dijo que “declararle la guerra a una moneda es como hacerle el amor a un –poste-”. Te confieso Marcos que no entendí, yo no le he hecho el amor a un –poste-. Marcos no paraba de reír y me dijo yo tampoco.

hem4.jpg

El cuarto ponente Cesar Yegres, Economista con Master en Finanzas, vicepresidente de Valorem Consultores, se enfocó en el estado Sucre, desglosando las actividades económicas del estado, la conformación del capital humano a nivel de escolaridad, los porcentajes de ocupación privada formal y el porcentaje de desocupación e informalidad de la población en la región oriental del país, donde Sucre ocupa el segundo puesto junto al estado Anzoátegui con un 52%.

hem2.jpg

El último ponente fue Alejandro Moreno, Economista Especialista en Finanzas, comentó que la economía es cíclica, auge, recesión, crisis y recuperación forman parte de las etapas de ese ciclo. Destacó la importancia de la planificación estratégica, teniendo en cuenta que las empresas deben estar a la vanguardia tecnológica en lo que a transacciones financieras se refiere.

Y en conclusión pregunta Marcos: ¿Hay una luz al final del túnel? Bueno, el panorama 2023 no es muy alentador, los economistas dicen que el modelo económico del país depende de las políticas económicas que establece el estado. Las empresas deben adaptarse a los cambios y reinventarse. Creo Marcos, que esa luz debemos encenderla nosotros mismos.


El texto es original de Aredith Aleman
Todos los Derechos Reservados / @soy-alemare
Fotografías tomadas con mi teléfono Redmi 9.
Todas las fotos son de mi propiedad.
Banner realizado con Canva.
Texto Traducido con www.DeepL.com


English


Banners HEM HiveP3.jpg

Talking economy with Marcos


The economy is a topic that has become part of the daily life of Venezuelans. It is not necessary to be an economist, nor to have a Master's Degree in Finance, to understand, without indexes, graphs or statistics, the impact that every citizen's pocket suffers every day.

Economists' figures, surveys and opinion polls are important metrics that may not be understood by the majority of the population, but they feel their impact every time their currency loses purchasing power. This is what Juana told me in the market, a humble lady who was trying to do the shopping to prepare the -hallacas- for Christmas "this year -mija- everything is very expensive, what I am buying is because my son who is out of the country sent me money, last year we had a respite, not this year".

Juana's opinion was the repeated comment in line at the bank, the supermarket or the pharmacy. It is what a large part of the Venezuelan population lives, each one in a different boat, in different places, with different commitments. The case was not exclusive to Juana, my neighbor Marcos, who had a more luxurious boat than Juana, was also overwhelmed.

I got Marcos arriving from a conference on Economic Perspectives 2023, we greet each other, how are you Marcos? he answers me "here we are, my friend -llevándola-". Well, the word -llevándola- has become the most popular word, it is on the lips of Venezuelans. He tells me that at this moment I don't even have enough to pay the condominium, I have very high debts with suppliers, the access to credits is restricted and the sales are very low even though it is December.

I replied, I am not surprised by what you say, now that you touch on the subject I remember that I saw a poll conducted on Twitter and only 9% of a population of 2460 voters, said that their sales have been excellent this month. So what does 2023 have in store for us? Marcos asks. I answer, by the way, now that you mention it, I was today at a conference on the economic issue organized by the Chamber of Commerce of Cumaná presided by Miguel Pazos. The event was attended by a group of professional economists, financial specialists, university professors, who gathered to talk about the Economic Perspectives for the year 2023.

hem1.jpg

The first speaker was Marcos Hernández López, Sociologist and Political Scientist, who commented on a survey he conducted through the consulting firm he presides, the results of the study revealed that 80% of the population wants a change, but at the same time that same percentage is very pessimistic about the achievement of that change.

The second speaker, José Luis Sánchez, Economist with a Master's Degree in Finance, referred to the effects of the war currently being experienced in Ukraine, highlighting that in April of this year, world inflation was at its highest level, which is expected to decrease by mid-2023.

1672493779229.jpg

Rafael García, Economist with a Master's Degree in Finance, commented that inflation is an economic variable that is accumulating and that the trend will be the same for 2023, few changes and the real recovery of income will not be sustainable. The most -jocoso- part of his speech, which generated laughter in the audience, was when he said that "declaring war on a currency is like making love to a –electric pole-". I confess Marcos that I did not understand, I have not made love to a –electric pole-". Marcos couldn't stop laughing and he told me that I didn't either.

hem4.jpg

The fourth speaker, Cesar Yegres, Economist with a Master's Degree in Finance, Vice President of Valorem Consultores, focused on the state of Sucre, breaking down the economic activities of the state, the conformation of human capital at the level of schooling, the percentages of formal private employment and the percentage of unemployment and informality of the population in the eastern region of the country, where Sucre ranks second along with the state of Anzoátegui with 52%.

hem2.jpg

The last speaker was Alejandro Moreno, Economist and Finance Specialist, who commented that the economy is cyclical; boom, recession, crisis and recovery are part of the stages of this cycle. He emphasized the importance of strategic planning, taking into account that companies must be at the forefront of technology in terms of financial transactions.

And in conclusion Marcos asks: Is there a light at the end of the tunnel? Well, the outlook for 2023 is not very encouraging, economists say that the country's economic model depends on the economic policies established by the state. Companies must adapt to the changes and reinvent themselves. I believe, Marcos, that we must turn that light on ourselves.



The text is original by Aredith Aleman
All Rights Reserved / @soy-alemare
Pictures taken with my Redmi 9 phone.
All photos are my property.
Banner designed with Canva.
Text Translated with www.DeepL.com

Sort:  

Es que nosotros mismos somos los que hemos estado dando oxígeno a la economía y a la moneda local por recurrir a las divisas y a las criptomoneda, para resguardar el valor que se va perdiendo por la inflación y así hemos sobrevivido,el panorama ha estado desolado, pero así creo que gracias a esa moneda fuerte es que estamos mejorando un poco, por eso, debemos seguir reinventándonos para seguir sobreviviendo.

Hola @leninernesto

Aunque muchas personas se muestran escépticos al tema de las criptomonedas, en mi opinión, llegaron para quedarse. Tuve la oportunidad de revisar un artículo relacionado con un informe de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, el cual señala que Venezuela ocupa el 3er lugar a nivel mundial, en adopción de criptomonedas entre septiembre 2019 y junio 2021,y que esto suele pasar en países con altos indices de inflación y depreciación de su moneda.

Gracias por comentar. Saludos!

Congratulations @soy-alemare! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You made more than 10 comments.
Your next target is to reach 50 comments.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Hive Power Up Month Challenge 2022-12 - Winners List
Be ready for the first Hive Power Up Month of the year 2023!
Update For Regular Content Creators - New Yearly Author Badge
The Hive Gamification Proposal Renewal
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!