Acabo de registrarme y ésta es mi primera visita, he leído la sección de FAQ y por lo que veo la cosa va así: Steem es la divisa digital (criptomoneda o Digital Currency), y puede ser abonada a la cuenta del autor de dos maneras, a saber, "Steem Power" y " Steem Dollar", la principal diferencia entre ellos es que la primera (power) se convierte en una palanca de proyección dentro de la red de Steemit, es decir, mientras más "Steem Power" acumulas, mayor influencia tendrás sobre el valor de los posts y/o los comentarios, esta modalidad provee menos liquidez pero más influencia. El usuario tiene la prerrogativa de disminuir esa potencia (Power Down), y recibir los steem de manera equitativa (mitad power y mitad dollar), eso se mantendrá durante unas 13 semanas, luego podrá reconfigurar de nuevo la manera en que quiere percibir sus Steems.
Los Steem Dollar (comúnmente abreviados como SBD) constituyen la divisa propiamente dicha, con su valor monetario líquido, es un token que está diseñado para que sea equivalente a un dólar estadounidense (1 $ USD), pueden ser canjeados por STEEM y transferidos a otras cuentas (billeteras virtuales). El proceso de cambiarlos por STEEM dura una media de tres días y medio y pueden ser utilizados para comprar cosas en sitios como por ejemplo PeerHub.com.
Espero que les sea de utilidad. Saludos!