Muy buena la iniciativa, pero quisiera hacer una observación desde mi punto de vista @nnnarvaez ( me fuese gustado más que la canción elegida fuese sido en español, Trataré de traducirla y participar suerte amigo, felicidades por los seguidores.
You are viewing a single comment's thread from:
Holaaa @yulmarasantos, permíteme comentarte que la esencia del concurso se focaliza muy-muy en particular en estas dos canciones que más allá de entender su letra está en la magia de su melodia, yo no habia escuchado nada de esta banda, me anime y pase más de cuatro dias indagando, buscando y escuchando sus canciones, tienen una melodia sublime, filósoficas te hacen transportar como a una dimensión en la que estas como levitando y sientes como paz (suena un poco retorcido y de eso trata.. jejeje), es un rock y un estilo que creo nada más se le iguala, y no habrá nada parecido por mucho tiempo... si deseas podrías googlear y te encontrarás con las traducciones de muchas de las letras.. vamos!! anímate que la inspiración y los sueños no tienen idioma!! como dice @jonsnow1983 sientela!! (la música).. Muchos saludos!!
Exactamente:
El que entiende entiende!
The wall y el pobre Roger Waters tienen 40 y pico de años cantandonos la solucion...
Para los que no hablan ingles, google es tu amigo...
Y si quieren un concurso facil, busquen uno de poner una foto... Este es para los pensadores :P
El que se queja de que tiene que hacer esfuerzo deberia darse cuanta del esfuerzo de escojer las canciones escribir 1 post en ingles y otro en espanol, ganarse los riales para dar el premio...
Osea que cualquier persona con 2 dedos de frente entiende que este no es un concurso para los que se creen que porque tienen una cuenta en steem hay que votarles lo que postean, este es un concurso para encontrar a los que tienen el potencial de construir STEEM y ver el futuro.
Pero bueno... Hay para todos los gustos...
Wow! me gusto mucho tu comentario así que @yulmarasantos disfrútala es lo mejor jeje!
No la trates de entender, sientela! (la musica)
la verdad que nos toca traducir :(