(Eng) - Good night Hive family!!
I am immensely pleased to once again be able to come here and share a little of our skateboarding experience here at Bless Skateshop.
Things are going crazy here, after the end of the July holidays our routine here in the north has been a whirlwind of events...
Recently, with the support of our great friends Vlad XVe Will Dias and the support of our Gnars and skatehive community, we managed to get approval for a major recovery project for Bless Skateshop.
For a long time now, we have been wandering in a post-pandemic market world of crisis after crisis, where we suffered an eternal taste of defeat, month after month of unimaginable work operating in total red, without support from the government, bank or loan shark and with only the support of skateboarders. from our local community and web3, we managed to resist and overcome all the difficulties that arose along the way.
The journey so far has been difficult but blessed, and now we are very happy to share with all of you that we are evolving more and more every day, learning and incorporating new blockchain technologies into Bless Skateshop, so that we can be, not just a store skateboarding with a barbershop, but rather a space for connection and networking so we can share and encourage our friends, customers and employees to be part of this incredible universe called Web3.
(Port) Boa noite familia Hive !!
Satisfação imensa mais uma vez poder vir até aqui e compartilhar um pouco da nossa vivência skateboard aqui na Bless Skateshop .
As coisas por aqui estão a milhão , depois do fim das ferias de julho nossa rotina aqui na zona norte tem sido um turbilhão de acontecimentos...
Recentemente com e o apoio de nossos grandes amigos Vlad XVe Will Dias e o suporte de nossa comunidade WEB3 Gnars e skatehive conseguimos a aprovação de um grande projeto de recuperação para Bless Skateshop .
Ha muito tempo vinhamos vagando em um mundo mercado pós pandemia de crise em crise, aonde amargavamos um eterno sabor de derrota , mes após mes de trabalhos inimaginaveis operando no vermelho total , sem apoio de governo , banco ou agiota e com somente o apoio do skatistas da nossa comunidade local e web3 , conseguimos resistir e superar todas a dificuldades que foram surgindo no meio do caminho.
A caminhada até aqui tem sido dificil porém abençoada, e agora estamos muito felizes em compartilhar com todos vcs que estamos evoluindo mais e mais a cada dia, aprendendo e incorporando novas tecnologias da blockchain a Bless Skateshop , para que possamos ser, não somente uma loja de skate com uma barbearia , e sim um espaço de conexão e networking para podermos compartilhar e incentivar os nossos amigos, clientes e colaboradores a fazerem parte desse universo incrivel chamado Web3.
(Esp) Buenas noches familia Hive!!
Estoy inmensamente feliz de poder venir una vez más aquí y compartir un poco de nuestra experiencia de skate aquí en Bless Skateshop.
Aquí las cosas se están volviendo locas, después del fin de las vacaciones de julio nuestra rutina aquí en el norte ha sido un torbellino de acontecimientos...
Recientemente, con el apoyo de nuestros grandes amigos Vlad XVe Will Dias y el apoyo de nuestra comunidad WEB3 Gnars y skatehive, logramos obtener la aprobación para un importante proyecto de recuperación para Bless Skateshop.
Desde hace mucho tiempo, vagamos en un mundo de mercado pospandémico, de crisis tras crisis, donde sufrimos el eterno sabor de la derrota, mes tras mes de trabajo inimaginable operando en total rojo, sin apoyo del gobierno, banco o usurero y con solo el apoyo de skaters de nuestra comunidad local y web3, logramos resistir y superar todas las dificultades que surgieron en el camino.
El viaje hasta ahora ha sido difícil pero bendecido, y ahora estamos muy felices de compartir con todos ustedes que cada día estamos evolucionando más, aprendiendo e incorporando nuevas tecnologías blockchain en Bless Skateshop, para que podamos ser, no solo una tienda skate con una barbería, sino un espacio de conexión y networking para compartir y animar a nuestros amigos, clientes y empleados a formar parte de este increíble universo llamado Web3.
Another part that we launched this month too, was our social barbershop, where once a week we carry out the social barbershop service, a way of giving back to our community a little of the high esteem that is needed to face difficulties in life, because in a In a gigantic city like São Paulo, there are many people in vulnerable situations and where a simple gesture like a haircut or a beard can bring self-esteem back to that person and this can be that trigger in the life of the person who will do She's turning around and looking for better days.
(Port) Outra parte que lançamos este mês também, foi a barbearia social, aonde uma vez por semana realizamos o serviço de Barbearia social uma forma de devolvermos para a nossa comunidade um pouco de alto estima que é preciso para enfrentar as dificuldades na vida , pois numa cidade gigantesca como São Paulo existem muitas pessoas em situação de vulnerabilidade e onde gesto simples como um corte de cabelo ou um corte de barba pode trazer a auto de estima de volta para aquela pessoa e isso pode ser aquele estopim na vida da pessoa que vai fazer ela a dar a volta por cima e buscar dias melhores .
(Esp) Otra parte que lanzamos este mes también, fue nuestra barbería social, donde una vez a la semana realizamos el servicio de barbería social, una forma de devolverle a nuestra comunidad un poco de la estima que se necesita para afrontar las dificultades de la vida, porque en una ciudad gigantesca como São Paulo, hay muchas personas en situaciones vulnerables y donde un simple gesto como un corte de pelo o una barba puede devolverle la autoestima a esa persona y este puede ser ese detonante en la vida de la persona que Hará. Ella está dando la vuelta y buscando días mejores.
(Port) Esta semana que se passou também teve logo o dia dos pais , comemorado no ultimo domingo , senti algo que nunca havia sentido , me senti completamente orgulhoso por poder celebrar este dia com a minha filha e com a minha mulher e poder olhar para tras e ver que conseguimos chegar até aqui trabalhando com o skate , coisa que a muito tempo atras as pessoas normais jamais acreditariam que seria possivel , sabe aquele tipo de coisa que é nadar contra corrente ? Pois é nós sabemos bem como é !
This past week also had Father's Day, celebrated last Sunday, I felt something I had never felt before, I felt completely proud to be able to celebrate this day with my daughter and my wife and be able to look back and see that we managed to get here working with skateboarding, something that a long time ago normal people would never have believed would be possible, you know that kind of thing that involves swimming against the current? Well, we know what it's like!
(Esp) Esta semana pasada también tuvo el Día del Padre, celebrado el domingo pasado, sentí algo que nunca antes había sentido, me sentí completamente orgulloso de poder celebrar este día con mi hija y mi esposa y poder mirar hacia atrás y ver que logramos llegar aquí trabajando con el skate, algo que hace mucho tiempo la gente normal nunca hubiera creído que fuera posible, ¿sabes ese tipo de cosas que implican nadar contra la corriente? Bueno, ¡sabemos cómo es!
(Eng) Starting this month we started receiving some payments in HBD and HIVE in the store, for the purchase of products or payments for services such as haircuts or shaving services or even for the purchase of water or beer.
(Port) A partir deste mês começamos a receber alguns pagamentos em HBD e HIVE na loja , para compra de produtos ou pagamentos de serviços como corte de cabelo ou serviços para a Barba ou até mesmo para compra de agua ou cerveja.
(Esp) A partir de este mes comenzamos a recibir algunos pagos en HBD y HIVE en la tienda, por la compra de productos o pagos por servicios como corte de cabello o servicios de afeitado o incluso por la compra de agua o cerveza.
(Eng) Many other things happened in this short space of time, things we never imagined, we also made an unprecedented move with the help of @Gnars, we made a shape in collaboration with another skateshop from Rio de Janeiro called @Soma and with the skateboarder @mera o The result was a very beautiful shape, with beautiful art developed by an artist from the north and the art was chosen among other arts as the winner (I can't wait to build my skateboard with a deck like this!!)
(Port) Muitas outras coisas aconteceram neste curto espaço de tempo , coisas que nunca imaginamos , fizemos um lance inedito também com a ajuda da Gnars , fizemos um shape em colaboração com outra skatehop do rio de janeiro que se chama @Soma e com o skatista @mera o resultado foi um shape muito lindo , com uma arte linda desenvolvida por um artista da zona norte e a arte foi escolhida entre outras artes como ganhadora ( Eu mau posso esperar para montar meu skate com um deck desse !!)
(Esp) Muchas otras cosas pasaron en este corto espacio de tiempo, cosas que nunca imaginamos, también hicimos un movimiento sin precedentes con la ayuda de Gnars, hicimos una forma en colaboración con otro skateshop de Río de Janeiro llamado @Soma y con la skater @mera o El resultado fue una forma muy hermosa, con un hermoso arte desarrollado por un artista del norte y el arte fue elegido entre otras artes como ganador (¡¡no puedo esperar para construir mi patineta con una tabla como esta!!)
(Eng) And one of the coolest things we managed to accomplish this year without a doubt was the construction of slap noggles!!
Man, this obstacle is timely, it was one of the most difficult obstacles we've ever done, but it was worth every day, every effort, every one that added up to strengthen the construction, it was incredible!!
Well, we have done some things so far and I can tell you that it is just the beginning, every week I want to come and be able to share a little more of what is being done by our community for our community.
I wish you all a great week and remember to never give up on your dreams!
(Port) E uma das coisas mais legais que conseguimos realizar neste ano sem duvida nenhuma foi a construção do slap noggles !!
Cara como esse obstaculo e da hora, foi um dos obstaculos mais trabalhosos que ja fizemos , mas valeu cada dia , cada esforço , cada um que somou pra fortalecer na construção foi incrivel !!
Bem fizemos algumas coisas até aqui e eu posso afirmar para vcs que é apenas o começo , semanalmente quero vir e poder compartilhar mais um pouco do que esta sendo feito por nossa comunidade para nossa comunidade .
Desejo a todos uma otima semana e lembrence nunca desistam de seus sonhos !
(Esp) ¡¡Y una de las cosas más geniales que logramos lograr este año sin duda fue la construcción de slap noggles!!
Hombre, este obstáculo es oportuno, fue uno de los obstáculos más difíciles que hemos hecho, pero valió la pena cada día, cada esfuerzo, cada uno que sumó para fortalecer la construcción, ¡¡fue increíble!!
Bueno, hemos hecho algunas cosas hasta ahora y les puedo decir que es solo el comienzo, cada semana quiero venir y poder compartir un poco más de lo que está haciendo nuestra comunidad para nuestra comunidad.
¡Les deseo a todos una excelente semana y recuerden nunca renunciar a sus sueños!
Gostei da barbearia social, mandou bem. Gestos que fazem diferença.
E essa lupa gigante no chão?!!! Ahhh que da hora, vai noggles
I love my friendsss 🏆🎖
Doing great job
Yeah!!! That’s the goal
Bzzt, whaaaat! Parabéns, familia Bless Skateshop! Fico feliz em ver a liçõ acesa e a cultura do skate se misturando com a Web3. Boa vibração! #hivebr #skatehive
🙌🏾🙌🏾🙌🏾🙌🏾
Obrigado por promover a comunidade Hive-BR em suas postagens.
Vamos seguir fortalecendo a Hive
Your review has been added to spendhbd.social.gifts where you can better earn from your #SpendHBD experience and business reviews
Tks mi brother 🫶🏽
Your post was manually curated by @Shiftrox.
Delegate your HP to the hive-br.voter account and earn Hive daily!
🔹 Follow our Curation Trail and don't miss voting! 🔹