You are viewing a single comment's thread from:

RE: Who or WHAT is "Lucifer"? - You think you know, but you have no idea

in #spirituality8 years ago

https://www.blueletterbible.org/faq/don_stewart/don_stewart_79.cfm

Summary

The reason Lucifer has been understood to be a proper name of the Devil has to do with the Latin translation of the Hebrew term Helel. This word was understood, by some, to be a proper name for the king of Babylon. It means "light bearer," or Lucifero in Latin. The Latin title became a popular name for this evil figure. When the King James translators rendered the Hebrew term into English, they kept the popular term "Lucifer" for the Devil.

Sort:  

We may not know the original meaning of the word helel that the author used for that certain context.

Helel means " a shining one". This is well known.

It just seems that the authors intended meaning for "helel" is debatable. I dont know what i believe about that personally.