We are now experiencing far not the best of times. In many ways, various states and banks are guilty of this, which began to lose control, which led to active actions on their part. But, as you say, the disease has already begun. Even if they can suppress symptoms, the disease will lead to a logical outcome.
Все мы сейчас переживаем далеко не лучшие времена. Во многом виновны в этом различные государства и банки, которые начали терять контроль, что привело к активным действия с их стороны. Но, как Вы говорите, болезнь уже началась.даже, если они смогут глушить симптомы, болезнь приведет к логическому исходу.