That thread is so focused on network propagation that they have completely lost sight of computational limits.
They described a system of 1000 chains processing 1000 tps. That is all fine and dandy, but how fast does one chain grow and what are its replay time assuming a local Copy is already downloaded.