... and I wondered whether this expression was typical for the Belgian mentality or not :0)
I have traveled many countries and stayed in more than ten countries longer than 4 months at least to get to know the people and the culture better.
I have never spotted that mindset, or even the expression. But then again few nations can say like Belgium can that at night they rule the world. At least a large part of it. :D