I can understand... And while I'm not really a "Steemit" user anymore I can remember using that site.
I do agree that expectations are a little bit skewed from several things.
One of the things that make us decide to not use the term TRENDING on our Steem interface.
There's still some more things we can do to help people set their own healthier expectations.