Yes great comparison! Another annoying thing that Payapl does a lot of is credit card charge backs (taking money out of your account) which as far as I know is not necessary or even possible on the blockchain. The only issue I see for transacting in bitcoin on a day to day basis is the great volatility of the price.