I would say the same stake-holders are still "pod voting" The accounts change, but the behavior doesn't. No changes to the system will stop a few accounts that vote for a handful of accounts each day.
Maybe the builders of the bots can build a feature where they can vote on some of their fav. accounts on odd days, and different accounts on even days.