Hi dexter, I might be able to help.
see here https://shadowbot.us/shadowbot/dashboard.php?shadow_id=1417
that is your shadow caster page, on the left side is your posts and there is a column "shadow reward" that is a tally of the shadow caster votes onto each of your posts. This part shows the total you gained for each post but not the details, but there is a way to see that also.
You can click the post link it shows for each post in your list to get a view like this: https://shadowbot.us/shadowbot/post.php?post_id=19677856 - this is a list of tracked votes from shadow casters for one of your posts. Names of people voting on you from here have a tendency to blend in to the normal voting happening on your account, so it's a little bit sneaky and these tools end up being the best way I know to get an approximation.
Anyway, I hope that helps ^_^
We are working on the next update really helping fully identify everything that is going on between ShadowBot and Steemit!