AFAIK it doesn't apply to comments at all.
The term root level comment that they use means post (at least it does in the steem wallet code). So any comment doesn't count towards this new policy.
I could be wrong here, but I'm pretty sure I'm reading it right.