clap 님이 번역하신 백서의 15페이지 첫줄에
"당사는 전술한 규칙들로 인해 $1.00에 매수한 SMD를 보유해도 손실을 보지 않을 것이라는 믿음을 시장 참여자들에게 줄 수 있을 것으로 확신하고 있다. 또한, 당사는 SMD 가격이 $0.99 ~ $1.01 수준을 유지할 것으로 전망하고 있다."
라는 표현이 있습니다.
You are viewing a single comment's thread from:
clap 님이 번역하신 백서의 15페이지 첫줄에
"당사는 전술한 규칙들로 인해 $1.00에 매수한 SMD를 보유해도 손실을 보지 않을 것이라는 믿음을 시장 참여자들에게 줄 수 있을 것으로 확신하고 있다. 또한, 당사는 SMD 가격이 $0.99 ~ $1.01 수준을 유지할 것으로 전망하고 있다."
라는 표현이 있습니다.
먼저 번역은 @renohq 님께서 해주셨습니다.
언듭하신 내용은 스팀달러가 1달러에 근접하는 가치를 지니게 될 것이란 얘기이며, 스팀 가격에 대한 내용이 아닙니다.
아.. 실수네요..
1:1은 스팀달러와 달러의 비율이었네요..