In terms of the audio for this, it sounds like the camera doesn't have an external mic. I would recommend keep the same set-up, but add an external mic, with a windsock, on the second camera. The windsock should help with the echo in the room.
And of course your wireless mic, is attached to the main camera.
Great video of course.