Here is my suggestion. There is one animal that enjoys steam like no other..
It's the snow monkey! Also known as japanese macaque, you've propably seen pictures of these guys hanging at the hotspring. Maybe this intelligent creature would make a good mascot.
I may work on the idea some more, but this is what i came up with today. How you like it?