The account has been serial plagiarizing for ages now. He is just advancing his methods with intent to not get caught.
IMHO If it was another account that clearly has good intent (quality original content) prior, stated the original source and that it's a translation I think it would be fine.
Why does someone have to create a new account if their behavior changes ?
I understand, behavior is not currently changing ... but if it does, the question remains.