This would be a really cool idea to impliment over Steemit, and allow everyone to get a little more involved merging our online lives with the physical. As you stated, this would be a big help at figuring out the best shippimg methods to various countries, and remove a kind of wall that exists between large users, witnesses, developers, and regular users as well!
It good to see that fun isn't forgotten when ideas spark c: