Slowly, slowly.....
We'll get there. The Bitcoin hype is still useful for now. What we don't want is a massive crash which will prove all the naysayers right.
We want a slow migration of a theoretical possibility that never quite lived up to its hype, so something that wasn't over-hyped and is actually really good.
It's a long game. In five years the world will be a very different place.