Dont worry, you're not patronizing. I'm always open and happy to hear your feedback.
Well noted for arrowroot powder, will find that in local supermarket. I checked your post and yes, your custard looked shiny. Good idea to make an experiment using arrowroot in ganache.
Looking forward to hearing more about your project! :-)