Prevodim ovaj vodič sa engleskoga na hrvatski. @ilyastarar radi vodiče i uslužne članke koji pomažu novim ljudima koji dolaze na platformu da se orijentiraju.
Ovo je vodič koji prevodim: An Absolute Beginner's Steemit FAQ : Welcoming & Familiarizing New Users - Steemit Newbies Guide
Veterani će vam reći da je učenje osnovnih stvari o Steemit-u, prije no što se počnete truditi blogati na puno radno vrijeme, će vam pomoći da počnete dobro i uz to zaradite nagrade. Ovaj post služi kao vodič za česta pitanja apsolutnih početnika na Steemit-u. Možete ga zvati i Steemit vodič za novajlije, ali svrha ostaje ista; dočekivanje novih korisnika i upoznavanje korisnika sa platformom.
Česta pitanja apsolutnih početnika Steemit-a
Ako ste novi i tražite osnovne informacije o Steemit-u, na pravom ste mjestu. Počnimo.
Što je Steemit?
Steemit je društvena mreža/platforma za bloganje, ali se bazira na Steem blockchainu.
Što je Steem Blockchain?
Blockchain je tehnologija iza kriptovaluta koja skladišti kriptovalutne novčiće. Na primjer, Bitcoini se skladište na svom blockchainu.
Što je Steem?
Steem je kriptovaluta Steemit platforme. Primjerenije bi bilo reći da je Steemit napajan sa svojom kriptovalutom zvanom "Steem".
Posjetite Steem stranicu na CoinMarketCap.com webstranici da istražite više o njemu.
Zašto treba toliko sati da se Steemit račun napravi?
Pravljenje računa zasada je ručno i treba se pokriti provizija za pravljenje. Od sada, sistem je još uvijek u mjestu, i kreator računa mora platiti proviziju da bi Vaš račum bio napravljen. To može potrajati od par minuta do puno sati, ovisno o okolnostima.
Kako da stavim profilnu sliku i podešavam postavke profila?
Da dodate profilnu sliku i podesite postavke računa, posjetite ovaj vodič.
Gdje da kliknem da promjenim postavke?
Kliknite svoju profilnu sliku (biti će prazna, ako već nije podešena) da vidite postavke. Ili, jednostavno odite na https://steemit.com/@username/settings (zamjenite "username" sa imenom Vašeg računa).
Što je Upvote?
"Upvote" je jedna od mogućih reakcija na sadržaj koji vidite. Smatrajte ga sličnime kao "like" na Facebook-u ili Twitteru.
Kako da Upvote-am?
Možete upvote-ati tako da kliknete ikonicu za upvote koja se nalazi ispod svih članaka i komentara. Boja gumba se mjenja nakon što ste izvršili upvote.
Na primjer, naišao sam na članak od svog prijatelja @dumar022 na svojoj naslovnici.
prije upvote-a
poslije upvote-a
Postoji li "Downvote"?
Postoji. Često ga zovu "flag". "Flag-anje" i "downvote-anje" su sinonimi.
Kako da Downvote-am?
Možete downvote-ati nešto tako da kliknete zastavicu u gornjem desnom kutu posta ili komentara kojega vidite. Boja zastave se pretvara u crvenu nakon što ste downvote-ali.
Ako hoću flag-ati post ispod, moram kliknuti zastavicu.
nisam stvarno flag-ao post, ne brinite
Kako je Upvote drugačiji od ostalih reakcija na društvenim mrežama?
Kada kliknete "sviđa mi se", "volim" ili što god na ostalim društvenim mrežama, to ne donosi nikakvu novčanu korist tvorcu sadržaja na koji ste reagirali. Vaš upvote ima novčanu vrijednost koju će tvorac sadržaja dobiti.
Downvote ima suprotan efekt. Smanjuje novčane nagrade.
Od kuda dolazi novčana vrijednost?
Vrijednost Vašeg upvote-a dolazi od količine Steem Powera koju posjedujete na svome računu.
Što je Steem Power?
Steem Power (SP) je Vaša količina Steem-a uložena u platformu. Smatrajte to kao vaš udio na Steem blockchain-u.
Kako da povećam svoj Steem Power?
Povećavanje SP znači povećanje u vrijednosti Vašega upvote-a.
Možete povećati SP na tri načina:
Kupnjom Steem-a i zatim ga pretvoriti u Steem Power procesom zvanim "powering up".
Upvote-anjem drugih i dobivanjem Curation nagrada.
Kupnjom ili dobivanjem posuđenoga SP od ostalih korisnika.
Što je Power Up?
"Powering Up" znači pretvaranje vašega Steema u SP; povečavajući vrijednost Vašega upvote-a (Vaš utjecaj na platformi se poveća)
Postoji li Power Down?
Postoji, kada pretvorite svoj SP u Steem, to je proces zvan "Powering Down". (Zato što smanjujete svoj utjecaj.)
Mogu li napraviti Power Up & Down instantno?
Možete Power Up-ati bilo koju količinu Steema instantno, ali "powering down" je proces koji traje 13 tjedana (13 jednakih rata Steem-a.) do završetka.
Što je Curation Reward?
Radnja upvote-anja sadržaja se zove curation. Koliko god autorski članak zaradi, čak do 25% te vrijednosti se raspoređuje među korisnicima koji su upvote-ali (ti korisnici se zovu "curators"). To se zove curation reward.
Što je Delegated SP?
SP koji posjeduje drugi korisnik, ali vam je posuđen - kao poklon ili najam uz naknadu - se zove posuđeni SP (delegated
SP). Taj SP povećava vrijednost uvpote-a, ali se ne može power down-ati.
Što je Resteem?
Smatrajte da je to kao retweet ili share. Kada želite podijeliti nečiji članak, to ćete napraviti resteem-anjem na svojem blogu.
Kako da Resteem-am?
Možete napraviti resteem tako što ćete kliknuti resteem ikonicu koju vidit na dnu članka. Boja resteem ikonice se mjenja nakon djeljenja.
Članak od @dumar022 sam podjelio. Ovako je izgledao prije i poslije djeljenja.
prije djeljenja
poslije djeljenja
Zašto bih napravio Resteem?
Ako mislite da članak zaslužuje biti vidljiv više osoba ili može pomoći vašim pratiteljima, možete ga resteem-ati.
Kako da napravim članak?
Da napravite članak stisnite "Post" gumb na desktopu ili ikonicu olovke ✏ na mobitelu. Ili odite na https://steemit.com/submit.html u vašem internet pregledniku.
Kako da uredim svoje članke?
Steemit ima 3 opcije za uređivanje.
- Visual Editor
- Markdown Styling
- HTML Editor
Možete naučiti koristiti svaki tako što ćete kliknuti ovdje.
Kako da komentiram na članak?
Da bi komentirali na članak, kliknite "Reply" gumb, napišite što želite i kliknite "submit/post" gumb.
primjer komentiranja
Što je Reply(odgovor)?
Reply je komentar ispod članka na već napravljenome komentaru. U principu to je komentar.
Gdje mogu naći Replies(odgovore)?
Kada ljudi odgovore na vaše članke i komentare, njihovi komentari se pojave ispod "Replies" kartice na Vašem blogu.
Idite na https://steemit.com/@username/recent-replies da vidite odgovore na vaš sadržaj.
Mogu li vidjeti svoje komentare?
Možete. Kada god komentirate ili odgovorite na neki sadržaj, vaš komentar se pojavi u "Comments" karitic na Vašem blogu.
najnoviji komentari su na vrhu
Idite na https://steemit.com/@username/comments da bi vidjeli Vaše komentare.
Gdje se pohranjuje moja Steemit zarada?
Vaša Steemit zarada (autorska, curation rewards ili valute primljenje od drugih) se pohranjuju u Vaš novčanik.
Idite na https://steemit.com/@username/transfers da vidite svoj novčanik (ili bilo čiji tuđi).
Kako da prebacim svoj saldo nekome drugome?
Idite u svoj wallet(novčanik), kliknite pokraj valute koju želite prebaciti, meni će se pojaviti.
Nakon što kliknete, prozor za prebačaj će se pojaviti. Napišite ispravno ime od korisnika i željenu količinu koju želite prebaciti. U slučaju prebacivanja voting bot-ovima ili stranicama za razmjenu, upisivanje ispravnog memo-a je obavezno.
Nakon što kliknete Submit gumb, normalno je za Steemit da Vas traži da se ponovno ulogirate.
Što su Voting Bots(glasački botovi)?
Voting bots su usluga upvote-a sa velikim Steem Power-om. Možete prebaciti nešto Steem-a ili SBD-a ovim uslugama sa linkom vašeg članka u "memo" polju i dobiti uvpote.
Što je SBD?
Steem Backed Dollar ili jednostavno Steem Dollar je valuta koja se koristi da stabilizira nagradni sistem i drži Steem inflaciju u redu, ne ugrožavajući nagrade korisnika.
Kako da dobijem SBD?
SBD dolazi jedino u formi autorskih nagrada. 50 % količine autorskih nagrada (pokazanih samo sa $ znakom) se pretvara u Steem Dollar-e, a ostalih 50% se pretvara u Steem Power.
jedna od mojih nagrada
Kako funkcionira sistem Steemit nagrada?
Steemit nagrade se vrte oko 3 valute vidljive u Vašem novčaniku (wallet).
- Steem
- Steem Power
- Steem Dollars
Da biste razumijeli sisem nagrada, pročitaje ovaj post.
Što je Reputation Score?
Broj pokraj Vašeg imena/username-a se zove reputation score(reputacija). Povećava se dobivanjem upvote-a i smanjuje se kada vaš sadržaj dobije downvote.
moja reputacija je 48
Saznajte više o reputaciji ovdje.
Kako da mjenjam između Dnevnog i Noćnog načina?
Možete mjenjati između dnevnog i noćnog načina. Da bi promjenili, kliknite vašu profilnu sliku da se otvori meni, zatim kliknite "Toggle Night Mode".
Zašto novajlije ne zarađuju puno i što mi je činiti?
Zarađivanje dobrih nagrada na Vašem sadržaju u početku može biti teško. Čak i najbolji sadržaj može završiti ignoriran na Steemit-u, zbog svakakvih razloga.
Zašto se to događa i što mi je činiti? Kliknite ovdje.
Što ne bih trebao raditi na Steemit-u?
Među puno stvari koje se odvijaju na Steemit-u ovo su neke koje bi trebali izbjegavati.
Postoji li mobilna aplikacija?
Postoji. Zove se eSteem app (razvijena od @good-karma). Evo kako ju koristiti.
Gdje mogu dobiti detaljne informacije za bilo koji aspekt Steemit-a?
@ilyastarar je napravio kompletni Steemit vodič u slučaju da želite naučiti više. Pročitajte ga ovdje. Više učenja će vam omogućiti više učenja.
Što je Minnow Support Project?
Minnow Support Project (MSP) će biti često ime koje ćete vidjeti na Steemit-u. Pridružite se projektu.
Ubrzajte rast minnow(početnika) kroz račune zajednice, i socijalnu interakciju, stvarajući prijatelje, resteem-ove i upvote-e.
Pridružite se PAL Network Discord serveru, zapratite @minnowsupport i posjetite MSP webstranicu da saznate više.
Zaključak
Dobrodošli na Steemit. Ovaj vodič za novajljije je bio potreban da uputi nove korisnike i upozna ih sa osnovnim funkcijama Steemit-a. Ako imate kakvih pitanja, pitajte slobodno u komentare. Ja ili bilo koji iskusni korisnik ćemo rado odgovoriti.
Just found out this gem of a translation effort. Upvoted and resteemed. Thank you for participation!
Thank you for the permission, I was enjoying every second of it, it really made me move my butt to take screenshots, you definitely improved my future articles with this :) Thanks! and thanks for liking the translation :)
Još najbolje da si me flagao. Našao bi gdje živiš.
xD Polako schkure jos nema potrebe hahaha
Samo upozoravam unaprijed.
stvarno mislis da bi nase flag, smjesan si
E to sam tražio kad sam se registrirao. Sad je to malo jasnije sve. Hvala.
Ja sam samo preveo sa odobrenjem od strane @ilyastarar, njemu trebaš zahvaliti :) Iako mi je trebalo 3 sata zbog mojih originalnih fotki, siguran sam da je njemu trebalo duplo da sastavi to sve.
Spremio sam ovo. Podijelio sa guštom. Sada se ne moram trgati oko objašnjavanja. Hvala od srca @ilyastarar @positivity420
Ovo je odgovor na pitanje Zakaj volim steemit!
Hvala tebi, ali ne treba meni zahvaljivati, sve zasluge idu @ilyastarar, ja sam samo prevodilac :)
Svaka čast na prijevodu!
Imam jedno pitanje. Nisam uspio pronaći opciju spremanja nečijeg posta, je li to uopće moguće?
Dakle svidi mi se post, i želim ga uvijek imat u nekom "spremištu", da ne trebam pretraživat povijest u browseru i sl., ima li opcija kako ga spremiti u neki "favorite"? Osim bookmarks u browseru.