[SteemKR] Quick Start Guide - 예상 보상액과 플래그 깃발꽂기에 대하여 여러분들 특히 뉴비들이 알아야 할 모든 것

in #steemkr-guide8 years ago (edited)
원문 : https://steemit.com/payout/@timcliff/everything-you-need-to-know-about-potential-payouts-and-flagging-for-new-users 
<p><img src="https://steemitimages.com/0x0/https://steemitimages.com/DQmTsSKDgsSzBeJbcUr6kfbWzVH6JBWt8sxkzww6siqyAvx/image.png" /> <h2>파이의 양은 정해져 있지만 그것을 배분하는 방식은 천차만별입니다. <p>E매일 정해진 양만큼의 돈이 보상으로 돌아옵니다. 그런 돈들은 컨텐츠로 포스팅하거나 보팅을 했을 때 작가나 큐레이터가 분배받게 되는 코인을 말하는데요. 유저들이 업보트하거나 다운보트했을 때, 그러한 정해진 보상에서 더하거나 빠지는게 아닙니다. 어떻게 분배되는지만 바뀔 뿐입니다. <p>만약 7,000달러가 보상으로 어떤 날에 주어진다면 그 7,000달러는 얼마나 많은 업보트나 다운보트를 받았는지에 따라서 활성화된 포스트들에게 다 나눠지게 되는데요. 500달러의 보상을 받은 포스트가 하나가 있다면, 그것은 나머지 6,500달러만 다른 모든 포스트들에게 돌아간다는 걸 의미하는거죠. <h2>"예상 보상액"은 지불 기간이 완전히 끝나기 전까지 계속 오르락 내리락 할 수 있습니다. <p>포스팅한 글 옆에 있는 금액은 "예상 보상액"입니다. 지금까지 쭉 발생된 보팅을 근거로 그 포스트가 얼마나 많은 돈을 벌건지에 대한 예상되는 가치일 뿐입니다. 그런 지불 기간이라는 창문이 닫힐 때까지, 이 값은 올랐다가 내렸다가 할 수 있는거죠. <ul> <li>어떤 글이 더 많은 업보트를 받으면, 예상 보상액은 오를 수 있습니다. <li>어떤 글이 더 많은 다운보트를 받으면, 예상 보상액은 떨어질 수 있습니다. <li>다른 글들이 더 많은 업보트를 받으면, 예상 보상액은 떨어질 수 있습니다. <li>다른 글들이 더 많은 다운보트를 받으면, 예상 보상액은 오를 수 있습니다. <li>업보트가 어떤 포스트에서 사라지면, 예상 보상액은 떨어질 수 있습니다. <li>다운보트가 어떤 포스트에서 사라지면, 예상 보상액은 오를 수 수 있습니다. <li>스팀의 가격이 오르면, 다른 모든 글들의 예상 보상액은 오를 수 있습니다. <li>스팀의 가격이 떨어지면, 다른 모든 글들의 예상 보상액은 떨어질 수 있습니다. <h2>보상액은 작가와 큐레이터 사이에서 나눠집니다. <p>글 보상액의 25%까지 큐레이터들(글을 업보트한 사람들)에게 글을 발견한 댓가로 보상으로 주어집니다. 나머지 75%는 그 작가에게 돌아가죠. 만약 큐레이터가 그 글이 올라간 바로 직후부터 30분 안에 보팅했다면, 그 큐레이션 보상은 그대로 작가한테로 돌아가게 됩니다. <h2>이해 당사자들은 어떻게 배분해야 할 것인가를 결정하기 위해 투표합니다. <p>이 플랫폼은 수많은 유저들로 이뤄져 있습니다. 어떻게 그들이 글을 통해 보상을 받아야 하는지에 대해 각기 다른 생각들을 갖고 있는데요. 그런 보상들은 이런 다양한 사람들의 생각들이 모여서 그에 따라 결정됩니다. 어떤 사람들은 이 컨텐츠가 다른 사람들보다 더 가치가 있다고 확신할 수도 있죠. 따라서 업보트를 할 것인가, 다운보트를 할 것인가는 그 보상들을 나눠주는 그 유저들에게 달려있는 겁니다. <h2>다운보트와 플래그는 여러분이 뭔가 잘못했다는 게 아닙니다. <p>오직 플래그와 다운보트는 악의적이고 질이 나쁜 글들에만 사용하기를 권고하는 유저들이 많이 있습니다. <a href="https://steemit.com/steemit/@thecryptofiend/the-complete-steemit-etiquette-guide-revision-2-0">이 에티켓 을 따르기를 원한다면 여러분에게 달려있어요. <p>다운보트나 플래그를 당했다는 건 뭔가 잘못했다는 걸 의미하는 게 아닙니다. 이 플랫폼에서 더 유익하다고 생각되는 다른 글들에 다시 재분배를 하기 위해서 다운보팅이나 플래그를 꽂는 경우가 있습니다. 종종 유저들은 왜 그들이 다운보팅하고 플래그를 꽂았는지 설명해달라고 댓글을 남기기도 합니다. <h2>더 부피가 큰 이해 당사자들이 보상이 분배되는 방식에 더 큰 목소리를 가지고 있습니다. <p>더욱 더 많은 스파를 가진 유저는 더 적은 스파를 가진 유저보다 그 보상액을 나누는데 있어서 훨씬 더 영향력이 큽니다. 어떤 특정한 유저가 투표한 방식이 맘에 들지 않는다면, 정반대로 투표하면서 그들의 보팅에 대적할 수 있습니다. 그들이 여러분보다 더 많은 스팀파워를 갖고 있다면, 여러분의 영향력은 크지 못할겁니다. 스팀파워를 많이 가진 유저 하나의 보팅은 적은 스팀파워를 가진 사람들 100명의 영향력보다 훨씬 더 클 수도 있습니다. <h2>더욱 더 많은 파워와 영향력, 발언권을 갖고 싶다면 스팀파워를 구입할 수 있습니다. <p>이 플랫폼은 참가하기 위해 스팀파워를 구입하라고 강요하지 않습니다. 자신의 돈을 쓰지 않고도 성공적으로 잘나가는 유저들도 많으니까요. 하지만 어떤 보팅파워를 키우고 싶다면, 스팀잇 월렛에서 스팀파워를 구입하는 방법도 있겠죠. <hr /> <p>(Image Creative Commons CC0 from <a href="https://pixabay.com/" rel="noopener">https://pixabay.com/) <p><strong>Remember to vote for witnesses!<br /> <a href="https://steemit.com/~witnesses">https://steemit.com/~witnesses<br /> If you aren't sure who to vote for, check out this <a href="https://steemit.com/witness-category/@timcliff/witness-voting-guide">Witness Voting Guide. <p>follow @timcliff
Sort:  

아직도 모르는게 많은데 유용하신 설명이내여 감사합니다

같이 하나씩 배워나가요 우리.

팀 클리프 참 좋은 저자인듯 합니다.

저도 번역하면서 글 잘 쓰셨다는 생각을 계속 했어요 감사합니다!

잘 읽었습니다!