You are viewing a single comment's thread from:RE: [스팀페이후기] 교토 숙소를 스팀페이로 해결하자!View the full contextchrisjeong (56)in #steempay • 7 years ago 오! 스모모님께서 에어비엔비를 운영하시군요! 조만간 일본여행갈예정인데 교토로 가면 꼭 스모모님 에어비엔비를 이용해봐야겠어요+_+ 입고계신 옷이 기모노(유카타?)인가요? 너무 잘어울리는거아닌가요?!
지금 스모모님이 한국에 계서서 에어비앤비를 다시 하실지는 모르겠어요 ㅠㅠ 따로 문의를 드려봐야 할것 같아요 ㅋㅋ 입고 있는건 유카타에요! 너무 더워서 기모노 입었으면 큰일 날뻔 했어요 ㅋㅋ
아핫 기모노는 더 두껍군요?!ㅎㅎ 겉으로만 봐서는 둘의 차이를 알 수가 없더라구요..ㄷㄷ
네네 ! 기모노는 안에 뭘 더 껴입는데 깃부분이 좀 더 레이어드 되는 느낌이라 예뻐요. 그리고 유카타는 게다신을때 양말(?)을 안신어요! 유카타가 그냥 여름용 기모노라고 생각하시면 될듯 !
오호?! 양말로 구별하면 되는거네요?!+_+
양말=기모노, 양말=/유카타