NHL will go to the next Olympics, because without that agreement national federations won't participate in the next World Cup of Hockey, if NHL tries to hold it one more time.
And NHL still wants Chinese market, so they'll want to show best players in China.
But for the current year - Olympics is less interesting tournament than even World Championship, "thanks" to "mister" Bettman.