if you define capitalism as needing a monopoly of force, then of course there can be no anarchist version of it. And i agree very much that the current state we have is a crucial component of that capitalism.
But free trade does not require force or violence. It is decentralised and leads to a win-win situation for everyone. Anarchist capitalists simply support that mechanism and reject the use of force to controll the flow of products.