You are viewing a single comment's thread from:

RE: Un peu d’archéologie cosmique à l’aide d’ondes gravitationnelles

in #steemstem7 years ago

maybe you could ask utopian if they can send some volunteers your way, i know they have plenty to translate, so does steembasicincome , your high quality articles are ofcourse not all standard english but as far as i know these people do it for sense of community, not for pay so asking probably costs nothing ... #fyi

DSC00218.JPG
... to imagine some people get used to the view ... it's unimaginable ;-) best place to be at 5am on a saturday morning in that place if you ask me ...
okay, not spamming , just wanted to say you might have options there, monsieur @lemouth , they have discord too i'm sure you can find out lol, thats not rocket science after all ;-)

Sort:  

I don't want anyone else than me to translate my articles. Because I actually want the physics to be right. This means, I will do it, in due time ?:)

Is it the Bahai garden? This sounds familiar.

i totally understand, just mentioning an option :) i think its more than beneficial to simply have the english versions of #steemstem already, anything else is a bonus and without it maybe an incentive to learn better english ... those are the steps of sacré coeur on a saturday morning at sunrise, well somewhat below looking down to the direction of gare du nord, doesnt quite catch the atmosphere of all the young people sitting there after a night out but its an amazing place to be at that day & time

Haha I was so off with the picture! :)

I understand, for what concerns the translations. For the important posts, we have our community curators who translate them, so that we are in principle prepared for 5 languages :)