@cass I'm sure there are plenty of wordsmiths on here, but I'll offer my help with the language translation. Actually part of my current "real" job is translation between tech dev and customers.
Maybe you can create an email or something as a way to contact you ?