@vcelier, that's a good translation there, keep up the good job.
The first is to stay on Plouf and wait until the sea is low to start the machinery.
I think the first solution will be best option because patients is always good to emulate as a virtue, it will pay them off if there wait.