Huck je začel pobirati svojo razmetano obleko. Rekel je
》Tom, rad bi, da greš tudi ti. Premisli si. Ko prideva
na breg, te bova čakala.«
»No, čakala bosta presneto dolgo, tako ti povem.
Huck se je žalostno odpravil, Tom pa je stal in gledal
za njim; v srcu mu je močno kljuvala želja, da bi uklonil svoj
ponos in šel z njima. Upal je, da se bosta dečka ustavila, pa sta
kar bredla počasi naprej. Iznenada je Tom začutil, kako zelo
samoten in tih postaja kraj. Še zadnjič se je spopadel s svojim
ponosom, potem pa se je pognal za tovarišema, vpijoč:
»Počakajta! Počakajta! Nekaj vama imam povedati
Brž sta se ustavila in se obrnila. Ko je prišel do njiju,
jima je začel razlagati svojo skrivnost, in poslušala sta ga
čemerno, dokler se jima naposled ni posvetilo, kam meri
in tedaj sta zagnala v odobravanje pravi bojni krik, rekla, da
je »sijajnol, in rekla, da bi se ne bila odpravila, ko bi jima bil
že prej povedal. Tom se je nekako izgovoril; v resnici pa je
prej molčal, ker se je bal, da bi ju niti ta skrivnost ne zadržala
dolgo ob njem, zato jo je hotel imeti pripravljeno kot zadnjo
vabo
Dečki so se veselo vrnili in se z novo voljo lotili svojih
iger, ves čas klepetaje o Tomovem presenetljivem načrtu, obču-
dujoč, kako bistro je izmišljen. Po izbranem kosilu z jajci in
ribami je Tom rekel, da bi se zdaj rad naučil kaditi. Joe se je
oprijel te misli in rekel, da bi tudi rad poskusil. Zato jima je
Huck naredil pipi in ju natlačil. Novinca nista bila dotlej kadila
nič drugega kot cigare iz vinske trte, te pa so »grizle« v jezik
in vsekakor niso veljale za moško kajenje
Zleknila sta se na tla, se oprla na komolca in začela puhati
previdno in z rahlim nezaupanjem. Dim je bil neprijetnega
okusa in malo se jima je upiralo, vendar je Tom rekel:
»Hej, tako lahko je to! Ko bi bil vedel, da je samo to,
bi se bil že zdavnaj naučil.«
》Jaz tudi.« je rekel Joe. »Saj to ni nič.«
»Veš, dostikrat sem gledal ljudi, ko so kadili, pa sem si
mislil: oh, kako rad bi znal tudi jaz; pa nisem nikoli mislil,
da bi mogel, je rekel Tom
»Z menoj je bilo ravno tako, ali ne, Huck? Saj si me slišal,
ko sem govoril prav tako ali ne, Huck? Naj kar Huck pove
ali nisem.
»Da, da
neštetokrat,« je rekel Huck
»Jaz pa tudi,« je rekel Tom; »oh, sto in stokrat. Nekoč
tam doli pri klavnici. Ali se spominjaš, Huck? Bob Tanner je
bil tam, pa Johnny Miller, pa Jeff Thatcher, ko sem rekel to
Ali se ne spominjaš, Huck, kako sem rekel to?
izgubil belo niko. Ne, bilo je dan predtem.«
minja.K
»Meni ni nič slabo.
»Saj, saj,« je rekel Huck. »To je bilo dan po tistem, ko sem
No vidiš-saj sem rekel.« je dejal Tom. 》Huck se spo-
»Mislim, da bi to pipo lahko kadil ves dan.((je rekel Joe
»Meni tudi ne,« je rekel Tom. »Juz bi jo lahko kadil ves
dan, ampak stavit grem, da bi je Jeff Thatcher ne mogel.«
»Jeff Thatcher! Ho, ta bi se zvrnil, ko bi potegnil dva
dima. Samo naj kdaj poskusi. Ta bi videl!«
»To si lahko misliš. Pa Johnny Miller rad bi videl
Johnnyja Millerja, da bi se kdaj lotil.
»No, to bi tudi jaz rad videl!« je rekel Joe. »Vesta, kaj
vama povem, Johnny Miller bi sploh ne bil za to. Samo malo
bi poduhal, pa bi ga vrglo.«
Bi, bi, Joe. Čuj-. Želim si, da bi naju fantje lahko videli.
Jaz tudi.
»Cujta, fanta ne povejta nič o tem, in ko bodo kdaj
z nami, bom stopil k tebi in rekel: Joe, ali imaš pipo? Rad bi
malo pokadil. Ti pa boš rekel tako malomarno, kakor da bi
to ne bilo nič, rekel boš: ,Imam svojo staro pipo, pa še eno
samo moj tobak ni dosti pria. In jaz porečem: Oh, to je že
prav, če je le dovolj močen." Potem boš privlekel pipi na dan,
pa si ju bova prav mirno nažgala, boš videl. kako bodo gledali