There's a scientific journal you might find interesting: Cryptologia
It has articles going back to the late 70s, and it is dedicated to historical cryptographic systems and how they were used. I find it a fascinating read although sometimes it can be quite technical.
Thanks for the recommendation, that looks pretty interesting!