Pidie is one of the districts in Aceh, Indonesia. Pidie is rich with culture. Starting from folk art to handicrafts. I along with @riodejaksiuroe ever went to see one of the typical Pidie handicraft commonly called "Seuhab".
Pidie adalah salah satu kabupaten yang terdapat di Aceh, Indonesia. Pidie kaya dengan kebudayaan. Mulai dari kesenian rakyat hingga kerajinan tangan. Saya bersama dengan @riodejaksiuroe pernah pergi melihat salah satu kerajinan tangan khas Pidie yang biasa disebut "Seuhab".
This is a seam that forms a pattern on a piece of cloth. The fabrics will be worn on the wedding bridal and all the bridal cover. The manufacturing process is very detailed. Everything is done by hand.
Seuhab ini adalah jahitan yang membentuk pola tertentu pada sepotong kain. Kain tersebut akan dipakai pada pelaminan pengantin dan semua penutup hidangan pengantin. Proses pembuatannya sangat detil. Semuanya dikerjakan menggunakan tangan.
Seuhab craftsmen are mostly found in Garot, Pidie District. They work in groups or each at home. Usually this Seuhab done by women. They thoroughly sew the thread strands over the mold that has been specially made.
Pengrajin Seuhab paling banyak terdapat di Garot, Kabupaten Pidie. Mereka mengerjakannya berkelompok atau masing-masing di rumah. Biasanya Seuhab ini dikerjakan oleh para wanita. Mereka dengan teliti menjahit untaian benang di atas cetakan yang telah di buat khusus.
Once completed, this Seuhab will be sold to souvenir shops or event organizers who take care of the needs of wedding bridal. In addition to Pidie, this Seuhab is also produced in Aceh Barat, Meulaboh. But the details between Seuhab Pidie and Meulaboh are different. Seuhab Pidie has a detailed stitching fineness.
Setelah selesai, Seuhab ini akan dijual ke toko-toko souvenir atau event organizer yang mengurus keperluan pelaminan pengantin. Selain di Pidie, Seuhab ini juga ada diproduksi di Aceh Barat, Meulaboh. Tapi detil antara Seuhab Pidie dan Meulaboh berbeda. Seuhab Pidie memiliki kehalusan jahitan yang detil.
Pidie also has other distinctive handcraft, such as Kupiah Meukeutop (Traditional Hats of Aceh) and Kupiah Riman (Hat of Nira's Rop). I have seen the process of making handicrafts in this Pidie. They do a long process before a craft is sold.
Pidie juga memiliki handcraft lainnya yang khas, seperti Kupiah Meukeutop (Topi Tradisional Aceh) dan Kupiah Riman (Topi dari tali nira). Saya sudah melihat proses pembuatan kerajinan tangan yang ada di Pidie ini. Mereka melakukan proses yang lama sebelum sebuah kerajinan tangan tersebut dijual.
Seuhab is a craft that has been very long produced. It was sewn on a Rham for tight seams, not to loosen. Seuhab is usually brightly colored as red, blue, green, yellow, and pink. For the shape of the flowers use a golden thread to color contrast with the color of the fabric.
Seuhab ini merupakan kerajinan tangan yang sudah sangat lama diproduksi. Dia dijahit di atas sebuah Rham agar jahitannya ketat, tidak melonggar. Seuhab biasanya berwarna cerah seperti merah, biru, hijau, kuning, dan pink. Untuk bentuk bunganya menggunakan benang berwarna emas agar warnanya kontras dengan warna kain.
There are old and some are still young Seuhab craftsmen. Old craftsmen teach their knowledge to their children so that this Seuhab craft is not extinct. Seuhab is one of the handicraft which is an asset of Pidie and Aceh, Indonesia.
Pengrajin Seuhab ini ada yang sudah tua dan ada juga yang masih muda. Pengrajin yang sudah tua mengajari ilmunya kepada anaknya agar kerajinan tangan Seuhab ini tidak punah. Seuhab adalah salah satu kerajinan tangan yang merupakan aset Kabupaten Pidie dan Aceh, Indonesia.
This is so cool, it's such a beautiful craft. I'd love to see some of the brides that wear them, it'd probably be like a fairy tale. Is it usually only the bride who will wear them or will other women participating in the wedding wear them as well?
Bg @akbarrafs pajan pakat loen keunan??
Hmmm apa bedanya seuhab sama kasab ya...?
Kerenn jugak yaaa
Exploring about Aceh local handy craft is the thing that will enrich our knowledge, on how was our ancestor creation detail in produce a product as a legacy for us. Keep it up @akbarrafs
Seuhab?kata-kata baru ni, biasanya dengar kasap, warnanya yang jreng-jreng buat meriah😇
Sangat bagus liputanya. Di tempat saya tinggal jabal ghafur juga ada beberapa org yg bekerja untuk seuhab. Namun sya lihat belm terorgabisir
itu benang nya dri apa terbuat
Gagal fokus sama yg dalam ayun ya...enak x bobok siang2 gini... seandainya bisa mojok tidur di kntor ...hehe