Signage is really carefully regulated on highways in this country. Anything like your sign would have to be designated distance from the road surface. But in cities and towns you have millions of attention signs. Some are clever, most are just tired and sad.
Vrrrooommm.