#013 #GET999 Moscow - Saint Petersburg journey

Hello World! Hello Steemit! Привет мир!

In the previous publication, I suggested that you decide how we will continue our route, but without receiving any feedback, unfortunately, I chose a bypass road, about the city of Tver I will make a separate publication. You can not ignore the city, which could become the capital of the Russian state.

В предыдущей публикации я предложил вам решить как мы продолжим наш маршрут но, не получив никакой обратной связи к сожалению, выбрал объездную дорогу, про город Тверь сделаю отдельную публикацию. Нельзя обойти вниманием город, который мог стать столицей государства российского.

Chupriyanovskie Hills | Чуприяновские горки

Чуприяновские горки.jpg

#EN
The first village on the adjacent route is the village of Gubino.
Gubino - a suburban village in the Kalininsky district of the Tver region. Refers to the Emmaus rural settlement. Located to the south-east of Tver, between the village of Emmaus (2 km) and the station Chupriyanovka (3 km). Nearby is the "Moscow - St. Petersburg" highway, the distance from Moscow is 155 kilometers. In 2002, there were 15 residents. Information a little.
#RU
Первый населенный пункт по прилегающему маршруту деревня Губино.
Гу́бино — пригородная деревня в Калининском районе Тверской области. Относится к Эммаусскому сельскому поселению. Расположена к юго-востоку от Твери, между посёлоком Эммаус (2 км) и станцией Чуприяновка (3 км). Рядом проходит автодорога «Москва — Санкт-Петербург», расстояние от Москвы 155 километров. В 2002 году — 15 жителей. Информации немного.

Поворот на Губино.

56.783809,36.0679053,3

#EN
Typical road distance pointer. Milestoune.
Torzhok 71 km
Vyshniy Volochek 136 km
Saint Petersburg 531 km
#RU
Типичный путевой указатель расстояний.
Торжок 71 км
Вышний Волочек 136 км
Санкт-Петербург 531 км

56.7835811,36.0480211,3

#EN
Nikiforovskoe - a village in the city of Tver. It is located in the south-eastern part of the city on the territory of the Moscow district.
It is located to the south of the village of Khiminstitute, between the Moscow highway and the Moscow-St. Petersburg motorway (Tverskoy bypass road), the road to Chupriyanovka passes through the village. The village of Nikiforovskoe is included in the outskirts of Kalinin in 1961.
The settlement of the Khiminstitute was founded in 1956. I produce various products of wide application. http://www.vniisv.com/products.aspx
Next to the settlement of the Khiminstitute there is a protected area "Birch Grove"
Many photos from the grove.

#RU
Ники́форовское — деревня в черте города Тверь. Находится в юго-восточной части города на территории Московского района.
Расположена к югу от посёлка Химинститута, между Московским шоссе и автомагистралью «Москва — Санкт-Петербург» (Тверской объездной дорогой), через деревню проходит дорога на Чуприяновку. Деревня Никифоровское включена в черту города Калинина в 1961 году.
Поселок Химинститута основан с 1956 года. Выпускаю различную продукцию широкого применения. http://www.vniisv.com/products.aspx
Рядом с поселком Химинститута находится ООПТ “Березовая роща”
Много фотографий из рощи.

Разъезд Никифоровское - Чуприяновка

56.7833995,36.0360734,3

Жилой коплекс Никифоровское
Никифоровское.jpg

#EN
Thanks to Oleg Parshin for numerous photos of the Tver region. Here is the station Chupriyanovka.
Chupriyanovka is known for its mountainskiing park YAR.
VKontakte Group
Chupriyanov hills, a traditional place of winter recreation for Tver residents. One of the types of this park was the photo to the cover of this publication.
In 1922, a tankman was born here, Hero of the Soviet Union Viktor Ivanovich Akimov. Star of the hero Viktor Ivanovich received for a tank battle at a fascist airfield.
#RU
Спасибо Олегу Паршину за многочисленные фотографии видов Тверского района. Вот вам станция Чуприяновка.
Чуприяновка известна своим горнолыжным парком ЯР.
Группа ВКонтакте
Чуприяновские горки, традиционное место зимнего отдыха жителей Твери. Одним из видов этого парка стала фотография к обложке этой публикации.
В 1922 году здесь родился танкист, Герой Советского Союза Виктор Иванович Акимов. Звезду героя Виктор Иванович получил за танковый бой на фашистском аэродроме.

Чуприяновка

56.7554962,36.0373342,3

#EN
Traveling with Google Street View you can see various historical moments. This photo shows the construction work on the expansion of the road conducted in 2016. By clicking on the link below the photo you can choose other periods, 2012 and 2013.
#RU
Путешествуя с Google Street View можно видеть различные исторические моменты. На этой фотографии запечатлены строительные работы по расширению дороги проводимые в 2016 году. Перейдя по ссылке под фотографией можно выбрать и другие периоды, 2012 и 2013 года.

Расширение дороги 2016

56.7935408,35.8873662,3

#EN
Nikulino is a village in the Kalininsky district of the Tver region. The administrative center of the Nikulinsky rural settlement. Site administration
In the second half of the XIX - beginning of the XX century, the village of Nikulino was the center of the Nikulinskaya Volost and related to the Nikolsky parish of the Tver district.
In the village of Nikulino there is a secondary school, a first-aid post, a post office, a culture center, a library, a kindergarten and two confectionery shops.

Krivtsovo - a suburban village in the Kalininsky district of the Tver region. Refers to Nikulinsky rural settlement.
It is located south of Tver, stretching in one street from the Tverskoy bypass road (Moscow-St. Petersburg motorway towards the town to Brusilovo village.) To the south, behind the highway, the village of Nikulino, the center of the rural settlement.
In Krivtsovo there is a homonymous country holiday base, as well as a rather interesting country residential complex "Luck"
#RU
Нику́лино — деревня в Калининском районе Тверской области. Административный центр Никулинского сельского поселения. Сайт администрации
Во второй половине XIX — начале XX века деревня Никулино была центром Никулинской волости и относилась к Никольскому приходу Тверского уезда.
В деревне Никулино находится средняя школа, медпункт, почта, Дом культуры, библиотека, детский сад и два кондитерских цеха.

Кривцо́во — пригородная деревня в Калининском районе Тверской области. Относится к Никулинскому сельскому поселению.
Расположена южнее Твери, протянулась в одну улицу от Тверской объездной дороги (автомагистраль «Москва — Санкт-Петербург» в сторону города до деревни Брусилово. К югу, за шоссе, деревня Никулино, центр сельского поселения.
В Кривцово есть одноименная база загородного отдыха, а также построен довольно интересный загородный жилой комплекс “Удача”

Никулино-Кривцово

56.8068612,35.8434561,3
residential complex "Luck" Удача-Брусилово.jpg
56.8173866,35.854393,3

#EN
Nikolskoye Located south of Tver, just outside the city limits, on the left bank of the river Tymaka. Local notable is the Ilinsk church in the former Nikolsky churchyard, which is under the Zheltikov Monastery.
Nikolsky baths (sauna). Another notable place in Nikolsky, I would like to note this area. Bathing traditions in Russia are very strong. Especially in areas where there are problems with centralized water supply, public baths acquire special urgency and become a place of attraction. Nikolsky baths are located directly on the shore of the Tymaki, which is very convenient in terms of combining with swimming in the ice hole in the winter.
#RU
Никольское Расположено южнее Твери, сразу за городской чертой, на левом берегу реки Тьмака. Местной примечательностью является Ильинская церковь в бывшем Никольском погосте, что под Желтиковым монастырем.
Никольские бани. Еще одним примечательным местом в Никольском, мне хотелось бы отметить этот район. Банные традиции в России очень сильны. Особенно в районах где есть проблемы с централизованным водоснабжением, общественные бани приобретают особую актуальность и становятся местом притяжения. Никольские бани расположены прямо на берегу Тьмаки, что очень удобно в плане совмещения с купанием в проруби зимой.

Поворот на Никольское

56.8236858,35.8163549,3

Tempie in Nikolskoye

#EN
Through the center of Tver, the river Tmaka flows. The city was founded on the arrow in the mouth of the Tmaki, which flows into the Volga.

The Tmak River is the right tributary of the Volga River and flows into it in the center of the city of Tver. Its length is 73 kilometers, and the pool area is 582 km ². The source of the Tmaki is near the village of Baklanovo, Staritsky district of the Tver region.
Since the 1970s, the Tmak River has become the venue for the annual "Tmak Ridge" competition.

In 2008, a beaver dam was built in the mouth of the Tymaki in the center of the city of Tver by beavers.
#RU
Через центр Твери протекает река Тьмака. Город был основан на стрелке в устье Тьмаки, впадающей в Волгу.

Река Тьмака является правым притоком реки Волга и впадает в нее в центре города Твери. Ее длина составляет 73 километра, а площадь бассейна 582 км². Исток Тьмаки находится рядом с деревней Бакланово Старицкого района Тверской области.
С 1970-х годов река Тьмака стала местом проведения ежегодных соревнований "Тьмацкий перекат".

2008 году в устье Тьмаки в центре города Твери бобрами была построена бобровая плотина.

Тьмака зимой

56.835092,35.8297289,3

#EN
We traveled around Tver along the bypass road and are on a bridge across the Volga. There are many interesting places ahead. The publication about the ancient city of Tver will be made separately.
#RU
Мы объехали Тверь по окружной дороге и находимся на мосту через Волгу. Впереди еще много интересных мест. Публикация о старинном городе Тверь будет сделана отдельно.