Penang is a city of immigrants, with the large number of Chinese immigrants and Indian. So Mandarin and English both are common languages in Penang, and most Chinese still speak the hakka language.
槟城是移民融合的城市,主要以华人为主,还有印裔和当地马来人,所以普通话和英语在槟城都通用,大部分华人还会说客家话。
The city has a lot of graffiti, the walls of graffiti are perfect as a urban art. And the graffiti style is very vivid and interesting, they make the old streets very lively.
乔治市有许多城市涂鸦,风格都十分生动逗趣,把那些古意盎然的街巷衬得十分有生机。
The "Clan Jetties" is a floating village in George city, which are built by the first Chinese hakka immigrants. The hakka people who have the culture of migration for thousand years, at the beginning, many poor famers who come from Fujian province in China, they traveled far aways across the sea to be the hard labors in Southeast Asia. Due to they know how to endure hardship, they're strenuous and ambitious, therefore they built wealth rapidly. There are many super rich men who are Hakka people.
Today in the floating village, there are mostly Chinese old people, their life is simple and relaxed.
姓氏桥是一排排的海上木屋,是由最早的中国客家居民根据姓氏宗亲划分区域聚居而成。有迁徙文化的客家人最早作为苦力下南洋讨生活,因为吃苦耐劳,迅速累积财富,落地生根。
如今的姓氏桥多是华人老人,但生活淳朴简单,过着闲适的生活。
郁达夫曾写道,“回想起半年来,退出武汉,漫游湘西赣北,复转长沙,再至福州而住下。其后忽得胡氏兆祥招来南洋之电,匆促买舟,偷渡厦门海角,由香港而星洲,由星洲而槟屿,问关几万里,阅时五十日,风尘仆仆,魂梦摇摇,忽而到这沉静、安闲、整齐、舒适的小岛来一住,真像是在做梦。”
槟城是中国早期民主运动在南洋的革命根据地。我们住的华人客栈,还保留着孙中心写过的“天下为公”这样的牌匾。
槟城朴素、亲切,自有一股民国遗风,华人人家门面上都雕刻着对联,还有佛龛梵香,佛堂庙宇十分常见。中文在槟城似乎也保存着一番老派,我们住的客栈还镶挂着“天下为公”这样的牌匾。
城市色彩并不浓烈,虽然混着南洋殖民风格,但依然是白墙青瓦,是我们中国人的审美,后现代的涂鸦又增添了许多城市趣味。
槟城的社会氛围很像台湾,乍一看都是些小门小户的寻常人家,过的都是安居乐业没有宏图伟业的小日子,也都是有青山环绕,细水长流。
街市井然太平,对着三轮车夫拍照,三轮车夫一路骑行微笑着迎面路过,坦然自若,不惊不戚,身上亦是挟着岁月静好。
From the tuk tuk drivers' smiling, you see how they enjoy life, neither overbearing nor servile. And the whole Penang city makes you feel peaceful and approachable.
Here is part 1 of my trip to Penang.
https://steemit.com/cn/@liflorence/my-southeast-asia-trip-penang-malaysia
great pictures.. Penang is well known for its delicious street food. you should try some :D
I tries some, and I really love them, I love the seafood as well.
This Post was Added to the Steemit Social Media Queue.
As a Malaysian Chinese i truly recommend Penang as a short getaway destination.. It has a good mix of old cultural buildings and modern spirits powering the island states. The wide varieties of good street food like Asam Laksa (sour spicy noodles) and chendol dessert is a must try for tourists and locals alike!
Do check out some of the great attractions like Kek Lok Si (Temple of Supreme Bliss) and chill out at Penang Hill during your next visit!
Welcome to Malaysia :)
We didn't have time to visit Penang Hill, such a pity, but next time, We'll do! I love the exotic buildings in Penang, with a unique blend of Eastern and Western architecture. Of course, I love the food as well, I will definitely go back one day.
Thank you 😊
涂鸦好赞
是啊 很棒的城市艺术
great pictures and I love your effortless travel style too.
Thank you 😊
👍
You have very good tastes! Keep going
Nice to see other travel couples on Steemit! Great blogpost and nice pictures. Thanks a lot for sharing, enjoyed the read. Followed you :) We do travel vlogs on YouTube and would like to make some connections on Steemit! Please follow us back so we can be friends :) Looking forward for your posts
😄
赞,那个饭看起来好好吃。
真的蛮好吃的 哈哈哈
Very good)
😊
謝謝分享檳城的美。我本身是來自馬來西亞🇲🇾,去過檳城無數次,以前覺得檳城沒什麼好玩的但現在那邊的旅遊業擴展得很大而且還引來了很多遊客,感到非常的光榮!
你的拍照技術非常的好啊,我想問一問你是用什麼相機的呢?
佳能700D 😊
这相机好多人用呢。
Nice photos, Malaysia is one of the countries on my 'to visit' list. Maybe will check Penang as well :). Take a look at my post from India trip - maybe it will encourage you to visit also that country (if you haven't beed there yet ;)) https://steemit.com/travel/@wbucko/love-it-or-hate-it-india-trip-part-1-mumbai
Congratulations @liflorence! You have completed some achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :
Award for the number of comments received
Award for the number of upvotes
Click on any badge to view your own Board of Honor on SteemitBoard.
For more information about SteemitBoard, click here
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP
Love your photos !
already follow you ! if you wanna have a look of Hong Kong pls check out my recent post !
https://steemit.com/cn/@mellissaying/let-s-eat-with-mellissa-in-hong-kong-traditional-chinese-restaurant and follow me back if you like it ! =)
很喜歡你的文筆,清新又帶著一點文人氣息。牆上的塗鴉真的好有趣啊!風格各異,但是都充滿幽默感。
你來過台灣嗎?
今年年初的时候去了台湾,很喜欢台湾,很想写写台湾呢。
你到了台灣哪裡呢?
只去了台北和九份
剛好我最近發了一篇文,講到台北的景點,有興趣可以看看喔!看看你到台北有沒有去過這些地方。
好的 这就去看
Amazing shots as usual guys!! Love it...
Looks like there's so much history and culture there... I've never been to the East but it looks intriguing :)
Thank you! There are full with cultures and history in the East, and food culture is abundant, landscapes are various as well. Hope you can come and visit. 🤗
Added to my bucket list too. Thanks for sharing :)
Glad you liked it. 🤗
It's nice to see the place I'll never visit.
If you choose to follow me, you will be able to meet my country. Greetings from Croatia!
I have been to Croatia last year, It's one of my favorite countries in europe, the landscape is stunning, and Dubrovnik is also an amazing city, I love its old castle.
The graffiti artworks are indeed vivid. Nice snaps, and looks like you had a good time. Upvoted, and Followed!
this life is for you, you know where to travel you are a happy girl