Travel #4 Beijing (5) 베이징의 핫플! 798예술거리 (798 Art District)

in #travel7 years ago

 @ozuboo 입니다. 오늘은 베이징 예술트렌드의 최전방! 798예술거리 사진들을 가져왔어요. 

 Today, I brought back pictures of  798 Art District in Beijing. 

798 예술거리 역시 대륙답게 규모가 대단한데,

길가 곳곳에 설치미술 작품들이 놓여져 있었어요.

 798 Art District was also huge, with installations across the street. 

규모가 거의 거대한 동네 하나 수준이었습니다.

그런데 화장실이 조금 지저분했어요. ㅠㅠ

It was about the size of a large neighborhood.
The toilet was a little messy. 

 798 예술거리에는 굉장히 현대적인 카페, 갤러리들이 많았어요.
삼청동 같은 느낌?! 

 There were many very modern cafes and galleries.

카페나 음식점 안에 서양인들이 많았어요.
베이징에 사는 백인들은 다 모인 느낌;; 

And there were many Westerners inside the cafe or restaurant.

길거리를 자유롭게 돌아다니며 여러 갤러리를 구경할 수 있었어요. 

갤러리 내부는 촬영이 금지되어있습니다.

We were able to walk the streets and see many galleries. 

Photography is prohibited inside the gallery. 

작품 설명 아래에 집에 이 그림을 걸어놓았을 때 

대략 어떤 모습일지 보여주는 시뮬레이션 사진이 샘플로 있었어요 ㅋㅋㅋ 

실용주의적인 발상!

 Under the description, there was a sample of this simulation 

that showed what it would look like when you put it in your house.

What a practical idea! 

이곳은 정말 마음에 들었던 전시!

문화와 예술에 관심이 있는 분들은 북경에 가신다면 798 예술거리를 반드시 방문해보세요!

 This was my favorite in 798! 

 If you are interested in culture and art, 

make sure to visit the 798 Art District when you visit Beijing! 




Sort:  

!!! 힘찬 하루 보내요!
https://steemit.com/kr/@mmcartoon-kr/5r5d5c
어마어마합니다!! 상금이 2억원!!!!!!

힘찬 하루 보내세용~.~