When we were there, it was a rainy day. A storm caught us when we were on the walls. We were wet to the bones, so the icecream was not even thought. The only advantage was that there were not so many people and the main street, which is normally full of people was empty :D
Empty Dubrovnik may be even better than the ice creams! :-)