Yep, both are needed, because we will have the design contest soon #pdc and I need #photochaincommunity as a place for the Photochain team to browse our progress. Then they can use any of the tags to view entries from a specific contest.
Also this helps us with the community reward bot.