You are viewing a single comment's thread from:

RE: Побережье острова Ko Samui, Thailand.

in #travel7 years ago (edited)

@qwertyman, เกาะสมุย - это тайское слово, переводится как Кох Самуи. Версии происхождения две mui - одно из деревьев растущих на острове или вторая Saboey - с китайского "убежище". Кох - с тайского остров. Но вообще точно не известно как произошло название :)

Sort:  

может быть, ведь Китай и Япония раньше боролись за эти острова